Walter Jackson — Tell Me Where It Hurts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Where It Hurts" van Walter Jackson.
Songteksten
Do do do do do do do do Do do do do do Life can be sad, yet you’re laughing
Girl you smile and yet you’re blue
But you don’t see yourself like I do (see yourself like I do)
Baby I’m so into you
Only time can heal life’s scar babe
Only you will feel the pain
(feel the pain)
Let me share some of your sorrows
Maybe I can ease the strain
So won’t you tell me (tell me where it hurts) where it hurts (tell me) now babe
(tell me where does it hurt baby)
Let me place my love upon you’re pain
Oh woman (show me) show me (where it hurts) where it hurts my dear (show me,
show me where does it hurt baby)
And you will feel the need of love again.
(need of love again)
Flowers grow thanks to the sunshine
But love don’t need the sun to grow (sun to grow)
But even in your darkest hour
Love could grow before you know
My description of my dream girl
Seems to fit you to a tee
You’re my center of attraction
Girl that’s how much you mean to me So won’t you tell me (tell me where it hurts) where it hurts now baby (tell me where does it hurt baby
Let me place my love upon your pain
Oh won’t you show me (show me where it hurts) ah where it hurts my dear (show
me, show me where does it hurt baby)
And you will feel the need of love again
(need of love again)
Do do do do do do do do Do do do do do You’re the vision of my dreams girl
Every night you’re always there
(always there)
You make me feel the feeling
That you’re really, really there
Give your tortured mind to me girl
Let it rest just let it lay
Rest your soft and tender body Cause Dr. Love is on his way
So you can tell me (tell me) where it hurts now baby (where it hurts tell me tell me where does it hurt baby)
Let me place my love upon your pain
Ooh wee, ah show me (show me) ooh, where it hurts now baby (where it hurts show
me show me where does it hurt baby
And you will feel the need of love again
(need of love again)
Come on and do it baby (tell me) tell me where it hurts now baby (tell me tell
me where does it hurt baby
Let me place my love upon your pain
Ooh wee, aw show me, aw show me where it hurts now baby
And you will feel the need of love again
(need of love again)
Oooh-weee tell me, tell me, where it hurns now baby
(tell me where it hurts, tell me tell me where does it hurt baby)
Just let me place my love upon your pain
Songtekstvertaling
Doen doen doen doen doen doen doen doen Doen doen doen doen doen Leven kunt verdrietig zijn, je bent nog lachen
Meisje je lacht en toch ben je blauw
Maar je ziet jezelf niet zoals ik.)
Schatje, Ik vind je zo leuk.
Alleen de tijd kan het litteken van het leven genezen.
Alleen jij zult de pijn voelen
(voel de pijn)
Laat me wat van je zorgen delen.
Misschien kan ik de spanning verlichten.
Dus wil je me niet vertellen waar het pijn doet?
waar doet het pijn?)
Laat me mijn liefde op jou leggen
Oh vrouw laat me zien waar het pijn doet mijn liefste,
laat me zien waar het pijn doet.)
En je zult de behoefte aan liefde weer voelen.
(need of love again)
Bloemen groeien dankzij de zon
Maar liefde heeft de zon niet nodig om te groeien (zon om te groeien)
Maar zelfs in je donkerste uur
Liefde kan groeien voor je het Weet.
Mijn beschrijving van mijn droommeisje
Lijkt je te passen in een tee
Je bent mijn middelpunt van aantrekking.
Meisje dat is hoeveel je voor me betekent dus wil je me niet vertellen waar het pijn doet nu schatje vertel me waar het pijn doet baby
Laat me mijn liefde op jouw pijn plaatsen
Oh wil je me niet laten zien waar het pijn doet mijn liefste
laat me zien waar het pijn doet.)
En je zult de behoefte aan liefde weer voelen
(need of love again)
Do do do do do do do do do do do do do DO DO DO DO DO DO DO DO DO Do You ' re the vision of my dreams girl
Elke avond ben je er altijd.
(altijd aanwezig)
Je laat me het gevoel voelen
Dat je er echt bent.
Geef je gekwelde geest aan mij meisje
Laat het rusten.
Rust je zachte en zachte lichaam, want Dr. Love is onderweg.
Dus je kunt me vertellen waar het pijn doet schatje waar het pijn doet vertel me waar het pijn doet)
Laat me mijn liefde op jouw pijn plaatsen
Ooh wee, ah show me (show me) ooh, where it hurts now baby (where it hurts show
laat me zien waar het pijn doet.
En je zult de behoefte aan liefde weer voelen
(need of love again)
Kom op en doe het schatje vertel me waar het pijn doet nu schatje vertel me waar het pijn doet
me where doe it hurt baby
Laat me mijn liefde op jouw pijn plaatsen
Ooh wee, Aw show me, Aw show me where it hurts now baby
En je zult de behoefte aan liefde weer voelen
(need of love again)
Oooh-aeee vertel me, vertel me, waar het gooit nu baby
vertel me waar het pijn doet, vertel me waar het pijn doet baby)
Laat me mijn liefde op jouw pijn plaatsen.