Walter Egan — Make It Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make It Alone" van Walter Egan.

Songteksten

There’s nobody waiting to hold you tonight
Losing your love’s like losing your life
She taught you a lesson, but you should’ve known
That all you can do is make it alone
It’s so easy wishing, but so hard to find
A person to love for such a long time
But don’t be discouraged, when your love is gone
Just take my advice, and make it alone
Love is never guarranteed
And sometimes never true
Love is just a place to be When it’s there for you
Now what’s that you’re saying? She left you to cry
You just can’t believe her love was a lie
But don’t be downhearted, your life is your own
Believe in yourself, and make it alone
Love is never guarranteed
And sometimes never true
Love is just a place to be When it’s there for you
Make it alone
Make it alone
Oh, oh, I’ll make it alone
Oh, oh, I’ll make it alone
Oh, oh, I’ll make it alone
Oh, oh, I’ll make it alone
Oh, oh, I’ll make it alone
Oh, oh…

Songtekstvertaling

Er wacht niemand om je vast te houden vanavond.
Je liefde verliezen is als je leven verliezen.
Ze heeft je een lesje geleerd, maar je had het moeten weten.
Dat alles wat je kunt doen is het alleen maken
Het is zo gemakkelijk wensen, maar zo moeilijk te vinden
Een persoon om zo lang van te houden
Maar wees niet ontmoedigd, als je liefde weg is
Neem mijn advies aan en doe het alleen.
Liefde is nooit gegarandeerd
En soms nooit waar
Liefde is gewoon een plek om te zijn als het er voor je is
Wat zeg je nu? Ze liet je huilen.
Je kunt niet geloven dat haar liefde een leugen was.
Maar wees niet neerbuigend, je leven is van jezelf
Geloof in jezelf, en maak het alleen.
Liefde is nooit gegarandeerd
En soms nooit waar
Liefde is gewoon een plek om te zijn als het er voor je is
Doe het alleen.
Doe het alleen.
Ik RED het wel alleen.
Ik RED het wel alleen.
Ik RED het wel alleen.
Ik RED het wel alleen.
Ik RED het wel alleen.
Oh, oh…