Walter Egan — Drive Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drive Away" van Walter Egan.

Songteksten

When I wake up in the morning
To the same old grind
I don’t want to stay no more
Got but one thing on my mind
Drive away
Ooh, the feeling can’t be beat
Drive away
Oh no, in no driver’s seat
Well, I’ve nothin' to say
Put me in that car
Let me drive away
Well, I got so much to do That I got no time left
I can feel it now
Uh, something’s gotta give
Drive away
Well, just leave me alone
Drive away
With the key I’ll be gone
I’ve nothin' to say
Put me in that car
Let me drive away
D-d-drive away
And I feel just like I’m flyin'
When I’m on the road drivin'
With my radio on, yeah
I forget the pain inside
Gonna heal with the feeling
Of my favorite song, yeah
When I wake up in the morning
To the same old grind
I don’t want to stay no more
Got but one thing on my mind
Drive away
Well just leave me alone
Drive away
With the key I’ll be gone
There’s nothin' to say
Put me in that car
Let me drive away
Mmm, yes, there’s nothin' to say
Put me in that car
Let me drive, drive
And there’s nothing to say
In that car
Let me drive away

Songtekstvertaling

Als ik ' s morgens wakker word
Op dezelfde oude manier
Ik wil niet meer blijven.
Ik heb maar één ding aan m ' n hoofd.
Wegrijden
Ooh, het gevoel kan niet worden verslagen
Wegrijden
Oh nee, geen bestuurder.
Ik heb niets te zeggen.
Zet me in die auto.
Laat me wegrijden.
Ik heb zoveel te doen dat ik geen tijd meer heb.
Ik voel het nu.
Uh, iets moet geven
Wegrijden
Laat me met rust.
Wegrijden
Met de sleutel ben ik weg.
Ik heb niets te zeggen.
Zet me in die auto.
Laat me wegrijden.
D-D-wegrijden
En ik voel me net alsof ik vlieg.
Als ik op de weg rijd
Met mijn radio aan, ja
Ik vergeet de pijn van binnen.
Ik genees met het gevoel
Van mijn favoriete liedje, Ja
Als ik ' s morgens wakker word
Op dezelfde oude manier
Ik wil niet meer blijven.
Ik heb maar één ding aan m ' n hoofd.
Wegrijden
Laat me met rust.
Wegrijden
Met de sleutel ben ik weg.
Er valt niets te zeggen.
Zet me in die auto.
Laat me wegrijden.
Ja, Er valt niets te zeggen.
Zet me in die auto.
Laat me rijden, rijden.
En er valt niets te zeggen.
In die auto.
Laat me wegrijden.