Waltari — Same Old Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Old Story" van Waltari.
Songteksten
Oh, I see it You dance so hot and it seem to be That I’ll lose control of my strenght of will
Wanna see you naked though I don’t know you
An' you sure could see the way a Martini shakes my head
But the power of life’s got me in its spell
I tried to wake up and get rid of this hell
Ooh, I’ll get it So I followed you after the evening’s gig
T’was a hard day’s night and I’d like to get a bit
But the sun was too hot and it burned us down
You lost your keys an’I got a chance to rest in peace
And the power of life’s got me in it’s spell
I tried to wake up and get rid of this hell
Yes it was my luck you were made of stone
It was my turn to lose and I would not be a clone
Songtekstvertaling
Oh, ik zie het je danst zo heet en het lijkt erop dat ik de controle over mijn kracht van wil zal verliezen
Ik wil je naakt zien, maar ik ken je niet.
En je kunt zeker zien hoe een Martini Mijn hoofd schudt.
Maar de kracht van het leven heeft me betoverd.
Ik probeerde wakker te worden en van deze hel af te komen.
Ik snap het, dus ik ben je gevolgd na het optreden van de avond.
Het was een zware dag en ik zou graag een beetje
Maar de zon was te heet en het brandde ons af.
Je verloor je sleutels en ik kreeg de kans om in vrede te rusten.
En de kracht van het leven heeft me betoverd.
Ik probeerde wakker te worden en van deze hel af te komen.
Ja, Het was mijn geluk je was gemaakt van steen
Het was mijn beurt om te verliezen en ik zou geen kloon zijn.