Waltari — MISTY MAN songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MISTY MAN" van Waltari.
Songteksten
It’s a mystery, when I see your
pretty face around your burning lips
But when I think of myself, inside
I’m so shy
That I could cry having those
memories so far
The glorious nation of lovely party
girls won’t let me go in my dreams
No one can hold me tight
When I fly throught the night
Ooh… misty man, misty man
I live with a girl who ain’t good
enought to make love to foolish guys
And my «Paradise» doesn’t wanna
hear me playing piano all the time
I have to try to have my baby back,
hope she makes me feel alright
(she makes me feel so fresh)
No-one can hold me tight
When I fly through the night
Ooh… misty man, misty man
I want to break free, I want to be free and see the real color of your eyes
Ooh… misty man, misty man
Songtekstvertaling
Het is een mysterie.
mooi gezicht om je brandende lippen
Maar als ik aan mezelf denk, van binnen
Ik ben zo verlegen.
Dat ik kon huilen als ik die had.
herinneringen tot nu toe
The glorious nation of lovely party
meisjes laten me niet gaan in mijn dromen
Niemand kan me vasthouden.
Als ik door de nacht vlieg
Misty man, misty man
Ik woon samen met een meisje dat niet goed is.
genoeg om de liefde te bedrijven met dwazen.
En mijn "paradijs" wil niet
hoor me de hele tijd piano spelen
Ik moet proberen mijn baby terug te krijgen.,
ik hoop dat ik me goed door haar voel.
ik voel me zo fris.)
Niemand kan me vasthouden.
Als ik door de nacht vlieg
Misty man, misty man
Ik wil me bevrijden, Ik wil vrij zijn en de echte kleur van je ogen zien.
Misty man, misty man