Walls of Jericho — Welcome Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome Home" van Walls of Jericho.

Songteksten

A mother of three
A woman buried somewhere underneath
Sings a sad lullaby
Forever burned inside their minds
Her nights are diseased
Another one full of whiskey and men
To uphold her complacency
As she’s down
On her praying hands and knees
Crying out
With her key in hand
She opens where her real night begins
Who could have known
That he pushed the pain this far
WIth a gun and venom in his veins
He screamed, try your best
Save her kids, give her life;
Rip open his wrongs that will never be set right
As she’s down
On her praying hands and knees
Crying out
Her daughter pleads
Daddy don’t
With an itchy trigger
He focused on her instead,
Straight to her head
Shooting straight to her heart
How will this horror end?
Face down
Put up your hands
How will this horror end?
Face down
She holds her head
If she had to relive this
Could she do it again?

Songtekstvertaling

Een moeder van drie
Een vrouw begraven ergens onder.
Zingt een triest slaapliedje
Voor altijd verbrand in hun geest.
Haar nachten zijn ziek.
Nog eentje vol whisky en mannen.
Om haar zelfgenoegzaamheid te handhaven
Als ze neer is
Op haar biddende handen en knieën
Huilend
Met haar sleutel in de hand
Ze opent waar haar echte nacht begint
Wie had dat kunnen weten?
Dat hij de pijn zo ver duwde.
Met een pistool en gif in zijn aderen
Hij schreeuwde, deed je best
Haar kinderen redden, haar leven geven;
Scheur z ' n fouten open die nooit rechtgezet zullen worden.
Als ze neer is
Op haar biddende handen en knieën
Huilend
Haar dochter smeekt
Papa niet.
Met een jeukende trekker
Hij richtte zich op haar.,
Recht naar haar hoofd
Recht in haar hart schieten
Hoe zal deze horror eindigen?
Gezicht naar beneden
Handen omhoog.
Hoe zal deze horror eindigen?
Gezicht naar beneden
Ze houdt haar hoofd vast.
Als ze dit moest herbeleven
Kan ze het nog een keer doen?