Wallen — Lui songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lui" van Wallen.

Songteksten

Un peu de fard sur mes paupières
Miroir,miroir, est-ce qu'il me trouvera belle?
J'ai mis la robe qu'il préfère, ouh
Tout s'efface autour de moi
J'ai rendez-vous avec...

Lui que j'aime
S'il pouvait me dire
Qu'il m'aime aussi
Il me manque
Lui mon errance, mon repère aussi
Lui que j'aime
S'il pouvait me dire
Qu'il m'aime aussi
Il me manque
Lui ma douleur, mon remède aussi

Correspondance à gare du nord
Je pense encore à notre première danse
Chaque histoire a ses détails
Souffrez que je taise la mienne
Et parlons plutôt de lui

Lui que j'aime
S'il pouvait me dire
Qu'il m'aime aussi
Il me manque
Lui mon errance, mon repère aussi
Lui que j'aime
S'il pouvait me dire
Qu'il m'aime aussi
Il me manque
Lui ma douleur, mon remède aussi

Lui lui lui oh lui
Lui lui lui

Je sonne à l'interphone (oui, allô)
Bébé, ouvre-moi la porte (bon, OK)
Dès que j'entends sa voix
Dès qu'il me prend dans ses bras, dans ses bras...

Songtekstvertaling

Een beetje blozen op mijn oogleden spiegel, spiegel, zal hij me mooi vinden?
Ik trek de jurk aan die hij verkiest, en alles vervaagt om me heen waar ik een date mee heb...

Ik hou van hem als hij me kon vertellen dat hij van mij houdt ook mis ik hem mijn zwerven, mijn bezienswaardigheid ik hou van hem, ook als hij kon mij vertellen dat hij van mij houdt ook mis ik hem mijn pijn, mijn remedie te correspondentie naar gare du nord ik denk nog steeds dat van onze eerste dans elk verhaal heeft zijn details lijden, dat ik sluit mij en laten we over hem praten maar hij ik hou van hem als hij me kon vertellen dat hij van mij houdt ook mis ik hem mijn zwerven, mijn bezienswaardigheid hij ook van mij houdt als hij mij kon vertellen dat hij houdt van mij hij houdt van mij, hij mist mijn pijn, mijn remedie te hij Hem Oh hem hem hem hem ik de intercom (ja, Hallo) Baby, open de deur voor me (ok, OK) zodra ik zijn stem horen, zodra hij neemt me in zijn armen, in zijn armen...