Wallen — Il ne voit pas que je l'aime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il ne voit pas que je l'aime" van Wallen.
Songteksten
Toutes mes nuits s'écoulent à rêver
que je suis dans ses bras
Perdue dans la foule
Sa pensée anime chacun de mes pas
Je veux lui dire ces mots de désir
Mais ma pudeur me pousse à les cacher
dans mon cœur
Il ne voit pas que je l'aime, il ne voit pas
Il ne voit pas que je l'aime,il ne voit pas
Il ne voit pas que je l'aime, que je t'aime,
que je t'aime
Il ne voit pas que je l'aime, tu ne vois pas
J'aime sans être aimée
Mais mon cœur ne veut aimer que toi
Mes mots sont des larmes
Qui disent ma douleur, mais tu n'entends pas
Si tu savais comme j'ai mal
Moi seule je sais
Aujourd'hui ma blessure se dévoile
Il ne voit pas que je l'aime,
il ne voit pas que je l'aime
Il ne voit pas que je l'aime,
il ne voit pas que je l'aime
Il ne voit pas que je l'aime
Pourquoi tu ne vois pas ce que je cache
au fond de moi
Il ne voit pas que je l'aime
Et je connais la valeur de l'amour
que je n'ai jamais donné
Il est là pour toi ... toi qui ne vois pas
qu'il t'est destiné
Il ne voit pas que je l'aime, que je l'aime
Il ne voit pas que je l'aime, que je l'aime
Non il ne voit pas
Il ne voit pas que je l'aime, il ne voit pas
Il ne voit pas que je l'aime
Songtekstvertaling
Al mijn nachten gaan door te dromen dat ik in zijn armen verloren in de menigte met zijn gedachten bezielt elk van mijn werk wil ik vertel hem deze woorden van verlangen maar mijn bescheidenheid duwt me om ze te verbergen in mijn hart, ziet hij niet dat ik hou van hem, hij ziet niet dat hij niet ziet dat ik hou van hem,hij ziet niet dat hij niet ziet dat ik van hem houd, dat ik van je hou, dat ik van je hou ziet hij niet dat ik hem liefheb, zie je niet dat ik liefde zonder hield, maar mijn hart wil er niet aan hou van je mijn woorden zijn tranen die vertellen mijn pijn, maar je hoeft niet hoor als je wist hoe ik pijn in mezelf weet ik nu Mijn Wond bleek hij niet ziet dat ik hou van hem, hij niet ziet dat ik hou van hem, hij niet ziet dat ik van hem houd, hij niet ziet dat ik hou van hem, hij niet ziet dat ik van hem houd, Waarom zie je niet wat ik diep verborgen in mij dat hij niet ziet dat ik hou van hem en ik weet dat de waarde van liefde die ik nooit gaf hij is er voor je ... jullie die niet zien dat hij voor jullie bestemd is hij ziet niet dat ik van hem hou, dat ik van hem hou hij ziet niet dat ik van hem hou, dat ik van hem hou Nee Hij ziet niet dat hij ziet dat ik van hem hou, hij ziet niet dat hij ziet dat ik van hem hou, hij ziet niet dat hij ziet dat ik van hem hou