Wall Of Voodoo — Longarm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Longarm" van Wall Of Voodoo.

Songteksten

Let’s go Wanted:
Strong and able-bodied worker
Minimum wage
Fifty-eight hour week
An average joe from the grand design
He breaks his back for big talk
He pulls up, he pulls down
He’s the one over at the lever that puts the lids on the jars
Big talk
Big talk
Big talk
Big talk
Mister Simpson says this business needs a strong arm
Some new part to clear out all the deadwood
So be sure and install that new long arm by next week
'Cause that short arm over there is through
Woah-oh, replace all parts with long arm
Woah-oh, this business needs a strong arm
It’s big talk
Big talk (start to fall in line)
Big talk (I was watching you)
Big talk (when efficiency is cut)
Big talk (better buy more glue)
repeat once
An average joe from the grand design
He breaks his back for big talk
He pulls up, he pulls down
He’s the one over at the lever that puts the lids on the jars
Woah-oh, replace all parts with long arm
Woah-oh, this business needs a strong arm
Woah-oh, replace all parts with long arm
Woah-oh, this business needs a strong arm
Woah-oh, replace all parts with long arm
Woah-oh, this business needs a strong arm
It’s big talk

Songtekstvertaling

Laten we gaan Wanted:
Sterke en gezonde werknemer
Minimumloon
Achtenvijftig uur per week
Een doorsnee joe van het grote ontwerp.
Hij breekt zijn rug voor grote praatjes.
Hij stopt, hij stopt
Hij is degene bij de hendel die de deksels op de potten legt.
Grote mond.
Grote mond.
Grote mond.
Grote mond.
Mr Simpson zegt dat dit bedrijf een sterke arm nodig heeft.
Een nieuw deel om al het doodhout weg te werken.
Dus wees er zeker van en installeer die nieuwe lange arm volgende week
Want die korte arm daar is door
Woah-oh, vervang alle onderdelen met lange arm
Dit bedrijf heeft een sterke arm nodig.
Het is grootspraak.
Big talk (start to fall in line)
Big talk (I was watching you)
Grootspraak (wanneer de efficiëntie wordt verminderd)
Big talk (beter meer lijm kopen)
herhaal één keer
Een doorsnee joe van het grote ontwerp.
Hij breekt zijn rug voor grote praatjes.
Hij stopt, hij stopt
Hij is degene bij de hendel die de deksels op de potten legt.
Woah-oh, vervang alle onderdelen met lange arm
Dit bedrijf heeft een sterke arm nodig.
Woah-oh, vervang alle onderdelen met lange arm
Dit bedrijf heeft een sterke arm nodig.
Woah-oh, vervang alle onderdelen met lange arm
Dit bedrijf heeft een sterke arm nodig.
Het is grootspraak.