Wall of Ears — Heavy Hologram songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Hologram" van Wall of Ears.

Songteksten

you haven’t changed much
since i last saw you
you’ve retained all
all i value
still cut your own hair
wear your shirts inside out
your name brings a slippery beast
out through my mouth
out through my mouth
comes a beast for you
to use against me
years and years i carried you
in my brain
through collapsing buildings
cabins of planes
i repelled the wind off of your
flame is a holographic dream
seen unseen
out through my mouth comes a beast
blood raining! confetti cannons
Everyone, join in
Baptize, fall in
Brainwash Stalin
Fold or all in

Songtekstvertaling

je bent niet veel veranderd.
sinds ik je voor het laatst zag.
je hebt alles behouden.
alles wat ik waardeer
knip je eigen haar nog steeds.
draag je hemden binnenstebuiten.
jouw naam brengt een glibberig beest.
uit door mijn mond
uit door mijn mond
er komt een beest voor je.
om tegen mij te gebruiken
jaren en jaren heb ik je gedragen.
in mijn hersenen
door instortende gebouwen
hutten van vliegtuigen
ik heb de wind van je afgeslagen.
vlam is een holografische droom
ongezien gezien
uit mijn mond komt een beest
het regent bloed. confetti kanonnen
Iedereen, doe mee.
Doop, val in
Hersenspoel Stalin
Vouw of helemaal in