Walkmen — Tropic States songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tropic States" van Walkmen.
Songteksten
Yeah, yo, yo new start baby, what
Genix, all day every day, atomic, hard head baby
(Verse 1: Tino Vega)
Yo, yo, ay, yo in this two triple 0 spitting fire flow
Through your team photos and hit me up
Don’t give them Tampa hoes a dime, they be shiesty
Awful pricey, acting like they too hot for polar icees
They want their diamond watches now, smell the power
Watch me peel out, on a nigga dollar mountain biking
You heard what jigga said right, get to bouncing
Catch a cab or take a city bus ride or something
No blunt puffing for you, what happened to you
You used to be battle-able, this tragedy sounded very true
See that chick in the berry blue skirt, she called me a jerk
For working the wars too long, I had her on her knees and palms
Screaming my song for treating me wrong
The groupie soon to be singing along
It takes not long at all just to feel what I’m on
And Celph putting me on
(And that’s the type of shit we on)
(Verse 2: RK)
Ay, you it’s RK, running to kill
Not your everyday run of the mill emcee
That’s running the field with guns full of steel
Navigating the globe with a compass and shield
I don’t fumble for real, run though block stumbling steel
While rupturing shield and crumpling heels
Living large, dog, but I’m still hungry for mills
I was summoned for skill but let niggas know, lord is coming for real
Covered in teal, with hundreds of pills, cause we popping at will
We mad enough to pop shots at your bill
And in the meantime, we shopping for deals
With lots of appeal, I got to rhyme like a klepto has to steal
I spit more heat than a Glock in your grill
Noting I got is concealed, easily seen like you watching a film
Everything I spit they dropping it real
My words are like motion pictures grubbing for mills
RK the hip hop equivalent of Steven Speil
(Verse 3: Murdock)
Ay, yo we make it happen, never slacking up on the macking
I’m in the money trap in a platinum plaque, jacking
Don’t get caught slipping, mic ripping and cris sipping
32 Glocks spitting infinite rounds when I start flipping
I ain’t tripping, leave your faggoty poverty stricken
My clique will stay shitting and passing out verbal ass whippings
Whether air max, air Jordan’s or Bo Jackson, never relax
And catch a reaction asking for action
It’s Murdock, I know that you hate that I’m rapping
Cocky and jaw clapping cheesing and cheek smacking
You in the club acting, talking about y’all clapping
Ran up on the real, got dropped and ain’t know what happened
(Verse 4: Primetyme)
I’m impossible to burn like TV dinners, impossible to document
You might as well do a project on Blair Witches
Impossible to cross like barbed wired fences
Impossible to peel off like dentures, once I’m hard in your grill like dentists
While you struggle that, I’m juggling bowling pins and play tennis
Some say that I’m cocky and arrogant
Some say my genius is like the shit hidden in Roswell with other evidence
You all bitch like feminists injected with extra estrogen
I don’t play no more, that went out with little league baseball
A high intelligence, you ain’t ready for what I got in store
Further more, you don’t compare to me, not even barely
I have you hiding in the attic with Anne Frank and her family
(Verse 5: Dutchmassive)
Listen when I speak, your whole crew’s delivery is weak
Fuck peace, I want beef, let’s take it to the streets
I eat your whole squad and spit out odd dismembered globs of kids
Who acting hard and got they body frame scarred
You jumping out of cars, we jumping out of planes, survive the impact
And gat you on a subway train (train, train) the Dutchmassive motto
Finish the whole bottle, get weeded and leave your chest hollow
Hollering at whores you hang around with, the loudest pipers in the club
(No doubt, kid) Mega hard junk planet bombard your stereo, scenario
F-L-A team get the dinero
(Verse 6: Celph Titled)
When Celph Titled and the track collide
You see worldwide action
International united chrome passion
Apocalyptic impact that make your bones quiver
My sixth sense is to rob from holy water rivers
And all them other niggas
That don’t speak the truth about the God supreme
A sala to bomb regime
Poly-ing with aolites up in the synagogue
Accurate to details, minus the etcetera
My father told me to bust first, remain calm
And recited words you’ll find in the same song
Unique wisdom, centennial prophesies
8−1-3 monopoly, my Vietnam philosophy
(Verse 7: Vocab)
Sometimes I might bust first depending on my mood
Whether I’m bent or sober, or just laying in a coma
My girl standing next to me saying it’s over
But the only one who could judge me is Jehovah
He was there when I was O-D'd in a coma
My whole world was frozen, thought I was one of the chosen
My life was only worth what you holding
A blue beeper and a dime sack of reefer
20 dollars in my wallet and not a damn cent of profit
Sick and tired of living this way, I’ve got to make it
They legislate rules so I could break it
10, 20, fuck life, I’ve got to kill niggas to make it
And your boy going to eat, so don’t get it mistaken
I’m trying to count hundos until my wrist be shaking
Songtekstvertaling
Ja, yo, yo new start baby, wat
Genix, de hele dag elke dag, atomic, hard head baby
(Vers 1: Tino Vega)
Yo, yo, ay, yo in deze twee driedubbele 0 spugende vuurstroom
Via je teamfoto ' s en bel me.
Geef ze geen cent, ze zijn bescheidenheid.
Erg duur, doen alsof ze te warm zijn voor poolijs.
Ze willen hun diamanten horloges nu, ruik de kracht
Kijk hoe ik wegga, op een nigga Dollar mountainbiken.
Je hebt gehoord wat jigga zei.
Neem een taxi of neem een busrit of zoiets.
Wat is er met je gebeurd?
Je was ooit strijdvaardig, deze tragedie klonk heel waar.
Zie je die meid in die blauwe rok? ze noemde me een eikel.
Omdat ze te lang aan de oorlog werkte, had ik haar op haar knieën en handpalmen.
Mijn lied schreeuwen omdat ze me verkeerd behandelden.
De groupie zingt binnenkort mee
Het duurt niet lang om te voelen waar ik op zit.
En CELF zette me aan het lijntje.
(En dat is het soort shit we op)
(Vers 2))
Jij bent het, RK, rennen om te doden.
Niet je dagelijkse gang van zaken.
Dat is het veld runnen met geweren vol staal.
Navigeren op de aardbol met een kompas en schild
Ik ben niet echt aan het rommelen, rennen door stumbling staal
Terwijl Schild scheurt en hakken kreukelen
Groot leven, hond, maar ik heb nog steeds honger naar molens.
Ik werd opgeroepen voor vaardigheid, maar laat negers weten dat de Heer echt komt.
Bedekt met Taling, met honderden pillen, want we slikten naar eigen goeddunken.
We zijn gek genoeg om op je rekening te schieten.
En in de tussentijd, winkelen we voor deals
Met veel aantrekkingskracht, moet ik rijmen zoals een kleptomaan moet stelen.
Ik spuug meer warmte dan een Glock in je grill.
Opmerkend dat ik heb is verborgen, gemakkelijk gezien zoals jij een film kijkt
Alles wat ik spuug, laten ze echt vallen.
Mijn woorden zijn als films die voor molens rooien.
RK het hiphop-equivalent van Steven Speil
(Vers 3: Murdock)
We laten het gebeuren, nooit verslappen.
Ik zit in de geldval in een Platinum plaquette, me afrukken
Laat je niet betrappen op uitglijden, mic rippen en cris nippen.
32 Glocks spugen oneindige kogels als ik ga flippen
Ik ben niet aan het trippen, laat je nichterige armoede achter
Mijn kliek zal blijven schijten en verbale konten uitdelen.
Of air max, air Jordan ' s of Bo Jackson, nooit ontspannen
En een reactie krijgen die om actie vraagt
Murdock, ik weet dat je het haat dat ik rap.
Verwaand en kaaklappend cheesen en wang slaan
Je acteert in de club, praat over dat jullie klappen.
Rende naar de echte, werd gedropt en wist niet wat er gebeurde.
(Vers 4))
Ik ben onmogelijk te verbranden als tv etentjes, onmogelijk te documenteren
Je kunt net zo goed een project doen over Blair heksen.
Onmogelijk om over te steken als prikkeldraad.
Het is onmogelijk om als een kunstgebit af te gaan, als ik eenmaal hard in je grill zit als tandartsen.
Terwijl jij daar mee worstelt, jongleer ik met bowlingpinnen en speel ik tennis.
Sommigen zeggen dat ik arrogant en arrogant ben.
Sommigen zeggen dat mijn Genie is als de stront verborgen in Roswell met ander bewijs
Jullie zijn net feministen met extra oestrogeen.
Ik speel niet meer, dat ging uit met honkbal.
Een hoge intelligentie, je bent niet klaar voor wat ik in petto heb.
Meer nog, je bent niet te vergelijken met mij, zelfs niet nauwelijks
Ik heb je verstopt op zolder met Anne Frank en haar familie.
(Vers 5).)
Luister als ik spreek, is de levering van je hele bemanning zwak.
Fuck peace, Ik wil rundvlees, laten we het naar de straat brengen
Ik eet je hele team op en spuug vreemde, in stukken gesneden Kids uit.
Die zich hard gedraagt en een litteken heeft.
Jij springt uit auto ' s, wij springen uit vliegtuigen, overleven de inslag.
En gat u op een metro trein (Trein, Trein) het Nederlandse motto
Drink de hele fles op, Wied en laat je borst leeg.
Schreeuwend naar hoeren waar je mee omgaat, de luidste pipers in de club.
Mega hard junk planet bombard je stereo, scenario
F-L-A team krijgt de dinero
(Vers 6: CELF, Getiteld:)
Toen CELF met de titel en het spoor botste
Zie je worldwide action
International united chrome passion
Apocalyptische inslag waardoor je botten trillen
Mijn zesde zintuig is om te beroven van heilige water rivieren
En al die andere negers
Dat spreekt niet de waarheid over de oppergod
Een sala to bom regime
Poly-ing met aolieten in de synagoge
Accuraat naar details, minus de etcetera
Mijn vader zei dat ik eerst moest breken, kalm blijven.
En de woorden die je zult vinden in hetzelfde lied
Unieke wijsheid, eeuwigdurende profetieën
8-1-3 monopoly, mijn Vietnam filosofie
(Vers 7: Vos))
Soms breek ik als eerste, afhankelijk van mijn stemming.
Of ik nu krom of nuchter ben, of gewoon in een coma liggend
Mijn meisje dat naast me staat en zegt dat het voorbij is.
Maar de enige die over me kan oordelen is Jehova.
Hij was erbij toen ik in coma lag.
Mijn hele wereld was bevroren, dacht dat ik een van de uitverkorenen was.
Mijn leven was alleen waard wat jij vasthield.
Een blauwe pieper en een zak reefer.
20 dollar in mijn portemonnee en geen cent winst.
Ziek en moe van het leven op deze manier, ik moet het maken
Ze maken regels zodat ik het kan breken.
10, 20, fuck life, ik moet negers doden om het te maken
En je zoon gaat eten, dus vergis je niet.
Ik probeer hundos te tellen tot mijn pols trilt.