Walking With Strangers — Lifestream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifestream" van Walking With Strangers.
Songteksten
We distinguish ourselves from
Our very own source of life
Not believing we are part of it As much as anything else
It’s who and what we are
Separation is only an illusion
We are high as the mountain
Deep as the ocean
We are burning like the sun
Cold as the winter
We are nature itself
You hide who you are
In those corporate clothes
You put on, day after day
You hide who you are
In those corporate clothes
You hate, day after day
So close your eyes
And dream of the river of life
Where everything flows as one
Where you are what you were born to be Interwoven in the web of life
Separation is only an illusion
We’re all in this world together
This is our home
For who knows how long
Do something that counts
Before it’s to late
And your time has come
Before it’s too late
And your time has come
You hide who you are
In those corporate clothes
You put on, day after day
You hide who you are
In those corporate clothes
You hate, day after day
So close your eyes
And dream of the river of life
Where everything flows as one
We are high as the mountain
Deep as the ocean
We are burning like the sun
Cold as the winter
We are nature itself
Songtekstvertaling
Wij onderscheiden ons van
Onze eigen bron van leven
Niet geloven dat we er deel van uitmaken, net zo veel als wat dan ook.
Het is wie en wat we zijn.
Scheiding is slechts een illusie.
We zijn zo hoog als de berg
Diep als de oceaan
We branden als de zon
Koud als de winter
Wij zijn de natuur zelf.
Je verbergt wie je bent.
In die bedrijfskleding
Je doet het dag na dag.
Je verbergt wie je bent.
In die bedrijfskleding
Je haat, dag na dag
Doe je ogen dicht.
En droom van de rivier van het leven
Waar alles als één stroomt
Waar je bent wat je geboren bent om verweven te zijn in het web van het leven
Scheiding is slechts een illusie.
We zijn allemaal in deze wereld samen
Dit is ons thuis.
Voor wie weet hoe lang.
Doe iets dat telt.
Voordat het te laat is.
En jouw tijd is gekomen.
Voordat het te laat is.
En jouw tijd is gekomen.
Je verbergt wie je bent.
In die bedrijfskleding
Je doet het dag na dag.
Je verbergt wie je bent.
In die bedrijfskleding
Je haat, dag na dag
Doe je ogen dicht.
En droom van de rivier van het leven
Waar alles als één stroomt
We zijn zo hoog als de berg
Diep als de oceaan
We branden als de zon
Koud als de winter
Wij zijn de natuur zelf.