Walking Papers — I'll Stick Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Stick Around" van Walking Papers.
Songteksten
She was standing on the wrong corner
When things took a turn for the worse
He was driving by so slow
He might as well be going in reverse
She was looking for a free ride
He was looking for a hole to fill
She said, «don't you try and hold me here
Against my will
And I’ll stick around
Til something better
Comes along"
Something better might not never come on She was wise beyond here years
And her lies he believed
She used to have friends in high places
Til they asked her to leave
She wakes up feeling hollow
To another line in the sand
He’s putty in her idle hands
She says, «I'll stick around
Til something better
Comes along
Yeah, I’ll stick around
Til something better
Til something better comes along"
Something better might not never come on He pretended he was sleeping
He hears her whisper into the phone
She said, «I feel so alone
I can’t take it any longer»
He thought he could impress her
She picks her clothes up off the floor
She grabbed his wallet off the dresser
She gave him more than he bargained for
Yeah, I’ll stick around
Til something better
Comes along
Yeah, I’ll stick around
Til something better
Til something better comes along
Yeah, I’ll stick around
Til something better
Til something better comes along
Yeah, I’ll stick around
Til something better comes along
Something better might not never come on
Songtekstvertaling
Ze stond op de verkeerde hoek.
Toen het erger werd.
Hij reed zo langzaam voorbij.
Hij kan net zo goed achteruit gaan.
Ze was op zoek naar een gratis ritje
Hij zocht een gat om te vullen.
Ze zei: "probeer me niet vast te houden.
Tegen mijn wil.
En ik blijf hier.
Tot er iets beters is.
Komen"
Iets beters kan er niet komen. ze was wijs na jaren hier.
En haar leugens geloofde hij.
Ze had hooggeplaatste vrienden.
Tot ze haar vroegen om te vertrekken.
Ze wordt wakker en voelt zich hol.
Naar een andere lijn in het zand
Hij is stopverf in haar luie handen.
Ze zegt:
Tot er iets beters is.
Komen
Ja, ik blijf hier.
Tot er iets beters is.
Tot er iets beters langskomt."
Hij deed alsof hij sliep.
Hij hoort haar in de telefoon fluisteren.
Ze zei: "Ik voel me zo alleen.
Ik kan er niet meer tegen.»
Hij dacht dat hij indruk op haar kon maken.
Ze trekt haar kleren van de vloer.
Ze pakte zijn portemonnee van de kast.
Ze gaf hem meer dan hij verwachtte.
Ja, ik blijf hier.
Tot er iets beters is.
Komen
Ja, ik blijf hier.
Tot er iets beters is.
Tot er iets beters langskomt.
Ja, ik blijf hier.
Tot er iets beters is.
Tot er iets beters langskomt.
Ja, ik blijf hier.
Tot er iets beters langskomt.
Iets beters komt misschien nooit.