Walking On Cars — Flying High Falling Low songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying High Falling Low" van Walking On Cars.

Songteksten

They lived to/two circles
And they bought you expensive suits
And every evening we watched them on the news
Is that time the year again
and you know i’d love to buy you something
But you know that i’ve got nothing
You know that i’ve got nothing
Please
I’ve had enough
Please
I’ve had enough
In circles i’m turning
From this world i’m burning
Tell me what happens after this
Somedays i’m flying high, i’m falling low
Somedays i’m made of gold, i’m made of stone
Somedays i’m flying high, i’m falling low
Somedays i’m made of gold, i’m made of stone
I promised you better, but this is all i have
You say it’s okay and you take me as i am Is that time the year again
and you know i’d love to buy you something
But you know that i’ve got nothing
You know that i’ve got nothing
Please
I’ve had enough
Please
I’ve had enough
In circles i’m turning
From this world i’m burning
Tell me what happens after this
Somedays i’m flying high, i’m falling low
Somedays i’m made of gold, i’m made of stone
Somedays i’m flying high, i’m falling low
Somedays i’m made of gold, i’m made of stone
Is that time the year again
and you know i’d love to buy you something
But you know that i’ve got nothing
You know that i’ve got nothing
Is that time the year again
and you know i’d love to buy you something
But you know that i’ve got nothing
You know that i’ve got nothing
Please
I’ve had enough
Please
I’ve had enough
In circles i’m turning
From this world i’m burning
Tell me what happens after this
Somedays i’m flying high, i’m falling low
Somedays i’m made of gold, i’m made of stone
Somedays i’m flying high, i’m falling low
Somedays i’m made of gold, i’m made of stone
Is that time the year again
and you know i’d love to buy you something
But you know that i’ve got nothing
You know that i’ve got nothing
Is that time the year again
and you know i’d love to buy you something
But you know that i’ve got nothing
You know that i’ve got nothing

Songtekstvertaling

Ze leefden in twee cirkels.
En ze kochten dure pakken voor je.
En elke avond keken we naar hen op het nieuws.
Is dat tijd het jaar weer
en ik zou graag iets voor je kopen.
Maar je weet dat ik niets heb.
Je weet dat ik niets heb.
Gelieve
Ik heb er genoeg van.
Gelieve
Ik heb er genoeg van.
In cirkels draai ik
Van deze wereld die ik brand
Vertel me wat er daarna gebeurt.
Soms vlieg ik hoog, Ik val laag
Soms ben ik van goud, Ik ben van steen.
Soms vlieg ik hoog, Ik val laag
Soms ben ik van goud, Ik ben van steen.
Ik heb je beter beloofd, maar dit is alles wat ik heb.
Je zegt dat het goed is en je neemt me zoals ik ben Is die tijd het jaar weer
en ik zou graag iets voor je kopen.
Maar je weet dat ik niets heb.
Je weet dat ik niets heb.
Gelieve
Ik heb er genoeg van.
Gelieve
Ik heb er genoeg van.
In cirkels draai ik
Van deze wereld die ik brand
Vertel me wat er daarna gebeurt.
Soms vlieg ik hoog, Ik val laag
Soms ben ik van goud, Ik ben van steen.
Soms vlieg ik hoog, Ik val laag
Soms ben ik van goud, Ik ben van steen.
Is dat tijd het jaar weer
en ik zou graag iets voor je kopen.
Maar je weet dat ik niets heb.
Je weet dat ik niets heb.
Is dat tijd het jaar weer
en ik zou graag iets voor je kopen.
Maar je weet dat ik niets heb.
Je weet dat ik niets heb.
Gelieve
Ik heb er genoeg van.
Gelieve
Ik heb er genoeg van.
In cirkels draai ik
Van deze wereld die ik brand
Vertel me wat er daarna gebeurt.
Soms vlieg ik hoog, Ik val laag
Soms ben ik van goud, Ik ben van steen.
Soms vlieg ik hoog, Ik val laag
Soms ben ik van goud, Ik ben van steen.
Is dat tijd het jaar weer
en ik zou graag iets voor je kopen.
Maar je weet dat ik niets heb.
Je weet dat ik niets heb.
Is dat tijd het jaar weer
en ik zou graag iets voor je kopen.
Maar je weet dat ik niets heb.
Je weet dat ik niets heb.