Wale — The Problem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Problem" van Wale.

Songteksten

This is a? but a mere portion of a semi-important life*
Far from a complaint, but a mere look at the present showin you the changes
that I made
The proverbial lemonade that I made
I made my mistakes, you see life’s lemons often times come in a abundance,
In conjunction with the pressure that we’re under
Underrated some would say, hated, and some say it’s the things I say or how I say em.
And I admit, in this race I tend to struggle to relate in words
It’s like I’m an alien who alienates by the herd, so as far as being heard
I guess I gotta wait, deprived by the station’s eye
Wale, more times than not, am not for whom the air waves
Thank God for the free thinkers, for you keep me in mind,
In this state of mind that I’m in, for you keep me in the race with the baton
that yall give
And they hype beat, street wear, Versace and Vuitton that I’m in And really don’t matter unless yall comin with
No days off, may we rip the face of the whole game off,
I’m gon say it to yall, I’m gonna put my faith in yall when I don’t understand
me They say I’m runnin hip-hop but I’d rather unify with yall then stampede
And lastly for everybody who doubted I can’t live without you, please
Continue to inspire the fire that is my re-dedication to greatness yall
Paint a picture to A.D. to freestyles to famous songs we out 'chere
Unforgettable gestures, unmeasurable effort, to pleasure the masses with
impeccable work ethic
Let’s get it, I go hard, no days off
Paint on my face, layin back rollin the J Feelin like these rap niggas aint as real as they say
That’s why I keep my friends limited, Keep them hoes interested
Resented by the game like I’m Pete Rose in this bitch
Ain’t nothin stoppin us, tell you what the problem is
I’m on top of my game but these niggas won’t acknowledge it So a nigga hungry as a plastic hippopotamus
So stoppers better take it in the blood like a phlebotomist
Paint on my face, layin back rollin the J Feelin like these rap niggas aint as real as they say
That’s why I keep my friends limited, Keep them hoes interested
Resented by the game like I’m Pete Rose in this bitch
Ain’t nothin stoppin us, tell you what the problem is
I’m on top of my game but these niggas won’t acknowledge it So a nigga hungry as a plastic hippopotamus
So stoppers better take it in the blood like a phlebotomist
I walk around understandin the politics
Wish you niggas father understood where the condom was
'06 came, had all kind of buzz, and Isaiah say one day your time will come
Then '09 came, them bad record sales, the silver-linin couldn’t find him up on any shelf
I’m in the mirror like «this a product of my skills?"and I fear that my fans
say I failed
It’s just my fate, lemme chill, nah flip, my shit was submarine like, under ship
Look at what I’m up against, scrutiny, criticism, everybody judgin off a single
I ain’t even pick
Now my eyes Chinese, keep the lau in, now I’m takin these pills and I aint even
sick
Ice and Rain, Letter, Center of Attention, I wanted them on my debut,
but they aint wanna listen
You know I love my team, but they couldn’t see my vision,
Interscope is my fam, so I ain’t tryn make no issue
I’m just tryin to paint that picture, When I’m rhyming up in this booth
Imma try to rhyme and get through, but I’m documentin the truth
Men lie. Women lie. Numbers won’t forsaken, the only album flop is the album
niggas hate so
A.D. two, oh no way, let’s do this and God willin’niggas gonna triple up the
munnies
Triple up the munnies, wisdom is improvin, if no one’s there to listen guess
I’ll put it in the music
Triple up the munnies, wisdom is improvin, I’m headin to Vienna since yall
niggas ain’t doin shit

Songtekstvertaling

Dit is a? maar slechts een deel van een semi-belangrijk leven*
Geen klacht, maar slechts een blik op de huidige toon in u de veranderingen
dat heb ik gemaakt.
De spreekwoordelijke limonade die ik maakte
Ik heb mijn fouten gemaakt, je ziet de citroenen van het leven vaak komen in een overvloed,
In combinatie met de druk waar we onder staan
Ondergewaardeerd sommigen zouden zeggen, gehaat, en sommigen zeggen dat het de dingen zijn die ik zeg of hoe ik ze zeg.
En ik geef toe, in deze race heb ik de neiging om te worstelen met woorden
Het is alsof ik een alien ben die zich vervreemdt van de kudde, voor zover ik gehoord word.
Ik denk dat ik moet wachten, beroofd door het oog van het station
Wale, vaker dan niet, ben niet voor wie de luchtgolven
Dank God voor de vrije denkers, want je Houdt me in gedachten,
In deze gemoedstoestand waarin ik zit, want je Houdt me in de race met de baton
dat zal je geven.
En ze hype beat, street wear, Versace en Vuitton dat ik ben in en echt niet belangrijk tenzij je komt met
Geen vrije dagen, mogen we het gezicht van het hele spel eraf rukken,
Ik ga het tegen jullie zeggen, Ik ga mijn vertrouwen in jullie stellen als ik het niet begrijp.
ze zeggen dat ik hiphop run, maar Ik wil me liever verenigen met yall en dan op hol slaan.
En tot slot voor iedereen die twijfelde dat ik niet zonder jou kan leven, alsjeblieft.
Blijf het vuur inspireren dat mijn hernieuwde toewijding is aan grootsheid yall
Schilder een beeld aan A. D. op een vrije manier naar beroemde liedjes we out ' chere
Onvergetelijke gebaren, onmeetbare inspanning, om de massa te plezieren met
onberispelijke arbeidsethiek
Laten we het pakken, Ik ga hard, geen vrije dagen
Verf op mijn gezicht, layin rug rollin de J Gevoelin als deze rap nigga ' s aint as real as they say
Daarom hou ik m ' n vrienden beperkt.
Gehaat door het spel alsof ik Pete Rose ben in dit kreng.
Niets houdt ons tegen.
Ik zit er bovenop, maar die nikkers zullen het niet erkennen ... dus een nikker heeft honger als een plastic nijlpaard.
Dus stoppen kunnen het beter in het bloed nemen als een flebotomist
Verf op mijn gezicht, layin rug rollin de J Gevoelin als deze rap nigga ' s aint as real as they say
Daarom hou ik m ' n vrienden beperkt.
Gehaat door het spel alsof ik Pete Rose ben in dit kreng.
Niets houdt ons tegen.
Ik zit er bovenop, maar die nikkers zullen het niet erkennen ... dus een nikker heeft honger als een plastic nijlpaard.
Dus stoppen kunnen het beter in het bloed nemen als een flebotomist
Ik loop rond in de politiek
Ik wou dat jullie wisten waar het condoom was.
'06 kwam, had allerlei opwinding, en Jesaja zegt dat op een dag je tijd zal komen
Toen kwam ' 09, de slechte platenverkoop, de silver-linin kon hem nergens vinden.
Ik sta in de spiegel als "is dit een product van mijn vaardigheden?"en ik vrees dat mijn fans
stel dat ik gefaald heb.
Het is gewoon mijn lot, laat me chill, nah flip, mijn shit was onderzeeër als, onder schip
Kijk waar ik mee te maken heb, kritisch onderzoek, kritiek, iedereen veroordeelt één enkele
Ik heb niet eens gekozen.
Nu mijn ogen Chinees, hou de lau binnen, nu neem ik deze pillen en ik ben niet eens
ziek
Ice And Rain, Letter, Center of Attention, I want them on my debut,
maar ze willen niet luisteren.
Je weet dat ik van mijn team hou, maar ze konden mijn visie niet zien.,
Interscope is mijn familie, dus ik ben tryn niet.
Ik probeer dat beeld te schetsen, als ik rijm in dit hokje.
Ik probeer te rijmen en door te komen, maar ik documenteer de waarheid
Mannen liegen. Vrouwen liegen. Nummers zullen niet opgeven, het enige album flop is het album
negers haten zo
A. D. twee, oh nee, laten we dit doen en God willin ' niggas zal het verdrievoudigen.
munnies
Verdriedubbel de munnies, wijsheid is improviseren, als er niemand is om te luisteren Raad
Ik zet het in de muziek.
Verdriedubbel de munnies, wijsheid is improviseren, ik ga naar Wenen sinds yall
nikkers doen niks.