Wale — Legendary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legendary" van Wale.
Songteksten
They ain’t grossing a million, liquid don’t form an opinion
I’m sort of a genius, nothing short of a legend
Sort of Tommy Lasorda
The way I’m sorting these pitchers
Pitchers whatever, f-ck it my speech is off
Weekend trip to wherever, only heaven is far
Metaphors in every color, these indelible bars
Jordan 4 seated floorside sittin with mobs
Only fear is mediocrity
Every time I got a beat I feel like I don’t gotta sleep
You keep praying on your break, I hope you got a sling
Shot for all them shots coming out them beaks
Sort of like Socrates and a prodigy
You can’t kick it, your pockets thinner than soccer teams
People f-ckin' with me, they ain’t f-ckin with you
Lyrically sup hmm being generous too
I remember a nigga demo just sit in a room
Made some moves, now I’m known to spit December to June
Rented a coupe — cool — met me a chick
Always keep a rubber, word to telling your kids
If you gon do what you gon do, go handle your biz
Or smoke some purp take a Percocet and Xanax and chill
For real, you real then I don’t need to say it It’s something to be great, it’s nothing to be famous.
F-ck fame, f-ck money
F-ck everything anyone can take from me It ain’t hard to make money
We young niggas, we just tryna be legendary
F-ck fame, f-ck money
F-ck everything anyone can take from me It ain’t hard to make money
We young niggas, we just tryna be legendary
Zoning my 2nd bottle, focused still on tomorrow
‘So what thoughts' keep me anxious, Moet gon' keep me calmer
Poetry keep her honest, these readings Stevie could draw up Don’t see this deeper than music, don’t hear it but feel the author
I don’t hear no talking, we just hear them barking
And you know you run shit when they pay you good for walk-ins
Failure is not an option, success is just a process
Say «yes» one time they use you, say «no» one time they plotting
Didn’t make it through college, still debating my progress
End some friendships with homies, made some haters with albums
Limitations for cowards, this is Shay mixed with Malcolm
This is anti Mark McGuire it takes patience for power
Zoning my 6 -rillo legendaries forever
Roll a nigga that lala — that’s how I play the -mello
Niggas plotting against you, hate you but never tell you
And I know my haters want to make my heart beat acapella
Hella proper, my garment is propeller of chopper
Cause I hella copped em so I could be way flyer than all them
I Aspire for awesome and require some flossing
Only way they gon listen, find it highly unfortunate
Tryna see if real lyric spittin can buy me a Porsche
Tryna see if I get my critics as silent as auctions
I decided to boss up, life’s a bitch and I caught her
Don’t always fuck me good, I’m just too cheap to divorce her
F-ck fame, f-ck money
F-ck everything anyone can take from me It ain’t hard to make money
We young niggas, we just tryna be legendary
Songtekstvertaling
Ze verdienen geen miljoen, vloeistof geeft geen mening.
Ik ben een soort genie, niets minder dan een legende.
Soort van Tommy Lasorda
De manier waarop ik deze pitchers Sorteer
Mijn speech gaat niet door.
Weekend reis naar waar dan ook, alleen de hemel is ver
Metaforen in elke kleur, deze onuitwisbare staven
Jordan 4 zittend sittin met mobs
Alleen angst is middelmatigheid.
Elke keer als ik een beat heb, heb ik het gevoel dat ik niet hoef te slapen.
Je blijft bidden tijdens je pauze, ik hoop dat je een mitella hebt.
Neergeschoten voor al die schoten die uit die snavels kwamen.
Net als Socrates en een wonderkind.
Je kunt het niet schoppen, je zakken dunner dan voetbalteams
Mensen die met mij omgaan, zijn niet met jou.
Lyrisch gezien ben ik ook gul.
Ik herinner me een nigga demo gewoon zitten in een kamer
Maakte wat bewegingen, nu sta ik bekend om te spugen van December tot juni.
Huurde een coupe-cool-ontmoette me een chick
Hou altijd een woord tegen je kinderen.
Als je gaat doen wat je gaat doen, ga dan je zaakjes regelen.
Of wat purp roken neem een Percocet en Xanax en chill
Echt waar, je bent echt dan hoef ik niet te zeggen dat het iets groots is, het is niets om beroemd te zijn.
F-Ck fame, f-ck money
F-ck alles wat iemand van me kan afpakken het is niet moeilijk om geld te verdienen
Wij jonge negers, we proberen gewoon niet legendarisch te zijn
F-Ck fame, f-ck money
F-ck alles wat iemand van me kan afpakken het is niet moeilijk om geld te verdienen
Wij jonge negers, we proberen gewoon niet legendarisch te zijn
Mijn tweede fles zonnen, nog steeds gefocust op morgen.
'Dus welke gedachten' houden me angstig, Moetgon ' houden me kalmer
Poëzie houdt haar eerlijk, deze lezingen Stevie kon opstellen zie dit niet dieper dan muziek, hoor het niet maar voel de auteur
Ik hoor ze niet praten, we horen ze blaffen.
En je weet dat je de baas bent als ze je goed betalen voor binnenlopen.
Falen is geen optie, succes is slechts een proces
Zeg 'ja' als ze je een keer gebruiken, zeg dan 'nee'.
Ik kwam niet door de universiteit, nog steeds debatteren over mijn vooruitgang
Maak wat vriendschappen af met vrienden, maak wat haters met albums
Beperkingen voor lafaards, Dit is Shay gemengd met Malcolm
Dit is anti Mark McGuire het vergt geduld voor macht
Mijn 6-rillo legendes voor altijd zoneren
Rol een neger die lala-zo speel ik de-mello
Negers die tegen je samenzweren, haten je maar vertellen je nooit
En ik weet dat mijn haters mijn hart willen laten kloppen acapella
Mijn kleding is propeller van chopper.
Want Ik heb ze in elkaar geflanst zodat ik veel kan fluiten dan zij allemaal.
Ik streef naar geweldig en heb wat flossen nodig.
De enige manier waarop ze gaan luisteren, vind het zeer ongelukkig
Probeer niet te kijken of echte tekst spittin een Porsche voor me kan kopen.
Probeer niet te kijken of ik mijn critici zo stil krijg als veilingen.
Ik besloot de baas te spelen, het leven is klote en ik betrapte haar.
Neuk me niet altijd goed, Ik ben gewoon te gierig om van haar te scheiden.
F-Ck fame, f-ck money
F-ck alles wat iemand van me kan afpakken het is niet moeilijk om geld te verdienen
Wij jonge negers, we proberen gewoon niet legendarisch te zijn