Wale — Heaven's Afternoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven's Afternoon" van Wale.
Songteksten
In the grand scheme of things
We never were supposed to have shit
Born to lose, built to win
Folarin
Let’s get it in We ain’t supposed to never have nothing
We ain’t supposed to never have shit
See the growth in my rhymes
See my focus ain’t on them
Nah, at the top is just us, right
Let’s get it PRPS, something nice you ain’t know 'em
Givenchy, but no kilt, mi amor
We can’t leave, but we love the allure
Hold mine down and stay above what you on On, I’m appeased and obliged
Scorpio freaks quantity Gemini
I’m a need me a light
Ridin' through the cap, Cap STEEZ on the mind
I ain’t know him but I wish I did
Each one, teach one, may the youth live
On that, Joey Bad please hold your head
Lost one last summer, livin' ain’t fair
While them niggas scared, we forever in Hates see you smile, money everywhere
Dream killers out, I see them in the rear
Before I put them in a song, put them in a prayer
Amen
Yeah, I’m focused, it’s Folarin here
I reckon your barbershop talk of this
Heavenly father, may the spirit of God
Help whoever at odds get your guidance quick
All we need Keisha, all we need Becky
All we need is God, and fed free fetti
My little buddy lives strong, young nigga peddle
He ain’t make it in the leagues, so the streets wed him
Gettin' wet up on the corner in whatever weather
Boy see the jail again, he gonna see the devil
Been a week since he seen his mother
And 18 since he seen the other
I’m a pray for him
It’s safe to say, he got some pain within
It ain’t too much that I can say to him
Cause my bank statement don’t relate to him
I was so fresh, so clean when I stepped on that scene
Pulled up Aston Martin, you could ask them ya’ll seen
When I came through this bitch
Paper tagging on lean
Baddest bitch in the game
Nigga that was ya’ll dream
Hold up, let me get a feel
Like Jack say hold up I don’t feel these niggas, nah
Hey Wallace
Yap, what’s the problem? I’m focused
I’m Kobe, I kill these niggas
I ain’t scared of these niggas
Getting higher than Shaquille O’Neal
Field Goal Percentage
Yeah me nigga
Till the brokest nigga with got a mill plus interest
Meek keep living
Get em When I was dead broke used to always tell myself I’mma still be the shit
'Til my P. O she locked me up
I’mma do the time come home and still be this rich
Still see the bricks, I’mma still be a Mitch
Got these RICO shit tryna kill me and shit
Hol' up, tryna kill me and shit
Let me get the flow back, I was killing this shit
We was killing them strips, drop heads — no ceiling shit
Ain’t talking 'bout Wayne, bitch I’m talking them things
300 and change got a million in whips
Nigga
Started from the bottom nigga
But now we grinding till the law come get us For the money and them commas nigga
But can’t forget about vagina nigga
Started from that bottom nigga
But now I got it it’s a problem nigga
For that money and them dollars nigga
And I ain’t rich but I’m still shining nigga
I’m still shining nigga
I’m still shining nigga
Shining nigga
We still shining nigga
Shining nigga
We still shining nigga
Shining nigga
Let me shine my nigga
Songtekstvertaling
In het grote geheel der dingen
We hadden nooit iets moeten hebben.
Geboren om te verliezen, gebouwd om te winnen
Folarin
Laten we het erin doen. we mogen nooit iets hebben.
We mogen nooit iets hebben.
Zie de groei in mijn rijmen
Ik concentreer me niet op hen.
Nee, aan de top zijn alleen wij, toch?
We gaan PRPS halen, iets leuks dat je niet kent.
Givenchy, maar geen kilt, mi amor.
We kunnen niet weg, maar we houden van de allure.
Hou de mijne vast en blijf boven wat jij hebt, Ik ben tevreden en verplicht.
Scorpio freaks kwantiteit tweelingen
Ik heb een vuurtje nodig
Door de cap, cap STEEZ in de geest
Ik ken hem niet, maar ik wou dat ik hem kende.
Ieder, leer er een, moge de jeugd leven
Hou je hoofd erbij.
Een laatste zomer verloren, leven is niet eerlijk
Terwijl die nigga ' s bang zijn, hebben wij altijd een hekel aan jou zien lachen, geld overal
Dream killers out, I see them in the achterste
Voordat ik ze in een lied zet, zet ze in een gebed
Amen
Ja, ik ben geconcentreerd, het is Folarin hier.
Ik denk dat je kapperszaak hier over praat.
Hemelse Vader, moge de geest van God
Help iedereen die het niet eens is, om je snel te begeleiden.
Alles wat we nodig hebben Keisha, alles wat we nodig hebben Becky
Alles wat we nodig hebben is God, en gevoed vrije fetti
Mijn kleine vriend leeft sterk, jonge nikker peddle
Hij haalde het niet in de competitie, dus de straten trouwden met hem.
Nat worden op de hoek in welk weer dan ook
Als hij de gevangenis nog eens ziet, ziet hij de duivel.
Hij heeft z ' n moeder al een week niet gezien.
En 18 sinds hij de andere zag.
Ik bid voor hem.
Het is veilig om te zeggen, hij heeft wat pijn van binnen.
Het is niet te veel dat ik tegen hem kan zeggen.
Want mijn bankafschrift heeft niets met hem te maken.
Ik was zo fris, zo schoon toen ik op die scène stapte.
Ik haalde Aston Martin op, je kon het hen vragen.
Toen ik door deze teef kwam
Papier op een mager etiket
De stoerste trut in het spel.
Nigga that was ya ' ll dream
Wacht even, laat me eens voelen.
Zoals Jack zegt, Wacht even. Ik voel die nikkers niet.
Hey Wallace
Yap, Wat is het probleem? Ik ben geconcentreerd.
Ik ben Kobe, ik vermoord die negers.
Ik ben niet bang voor die gasten.
Hoger dan Shaquille O ' Neal
Field Goal Percentage
Ja, ik nigga.
Tot de brokest nigga met een molen heeft plus rente
Zachtmoedig blijven leven
Als ik Blut was, zei ik altijd tegen mezelf dat ik nog steeds de stront ben.
Tot mijn reclasseringsambtenaar me opsloot.
Ik ga de tijd uitzitten kom naar huis en ben nog steeds zo rijk
Ik zie nog steeds de stenen, Ik ben nog steeds een Mitch
Ik heb die RICO-shit, tryna vermoord me en zo.
Hol ' up, tryna kill me and shit
Laat me de stroom terug krijgen, Ik was aan het moorden.
We waren die strips aan het doden, hoofden laten vallen, geen plafondspullen.
Ik heb het niet over Wayne, bitch. ik praat over die dingen.
300 en change kreeg een miljoen in zwepen.
Nigga
Begonnen bij de onderste nikker
Maar nu slijpen we tot de wet ons komt halen voor het geld en de komma nigga
Maar ik kan vagina nikker niet vergeten.
Het begon bij die Neger.
Maar nu heb ik het, het is een probleem nigga.
Voor dat geld en die dollars nigga
En ik ben niet rijk maar ik ben nog steeds een glanzende Neger
Ik ben nog steeds een gluiperd.
Ik ben nog steeds een gluiperd.
Shining nigga
We schijnen nog steeds.
Shining nigga
We schijnen nog steeds.
Shining nigga
Laat me mijn nikker schitteren