Wale — Groundhog Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Groundhog Day" van Wale.
Songteksten
I know since I got my deal and shit got real
I ain’t been the easiest nigga to deal with
I’m heavily flawed!
But far from a false prophet
I’m a mufucking honorable Folarin
Cassius, Muhammad, McGregor, Conor of these rap artists
Why you talking?
Mufucking Groundhog’s Day
The most highly underrated of my generation
Behind them crooked smiles niggas neglect to embrace me Respect is in order now
My liquor is more to y’all
You throwing little shots, we catching some cases
Lot of niggas hate to love me or they love to hate me Labeled as reckless and crazy by my record label
Doctors say it’s bipolar disorder, he diagnosing me wrong
It’s obviously depressing counting blue faces
Hey, here go that real shit
Battling anxiety and privately them percocets
Purchased like 30 of them, murdered them in like 30 hours
Weight of the world on my shoulders I bet I military press
I remember me and Cole would open for Hov
Everyday a star is born, I guess I died in the womb
I ain’t make it on Blueprint, so made me a blueprint
You got you a nice watch, my minutes was finished
I was lost at Interscope
Contemplating on copping a block from Benning Road
Thoughts of suicide cause who gon' want you alive when Niggas you used to ride
with cry with all that high shit
Talking down in they interviews
I ain’t forget that Scott
Only difference is I didn’t get no sympathy calls to get back up I just heard a song about me on a hip-hop blog from a kid I know
Some niggas say a hiphop God
It hit home cause there’s some truth, this I know
This ace I go, I get psycho when shit get dark
Boy when shit get dark
Like Laurene Powell I’ve gotten married to a job
I drop my jewels, spit my bars, I get mine off, I be pissed off
Should get more props but still I Pimp hard, drink hard liquor to forget my thoughts
Push 3 buttons I make the joint spin, Balrog
Hoes say I’m the realest
Most hated on Twitter
Not to cause a situation but what side of my biracial friends call me they
nigga?
Forget it
I’m jih tripping
But my skin is made of chocolate, a copper’s bullets is diabetic
My mind busy, I’m sad daily though I deal with it My therapist terrible, I’m a terp in mellow trembling
Real subtle though
Tell them niggas SHINE coming, they in trouble though
I love my brother though
I love my brother though
That’s why it’s rest in peace to Tommy we still bumping Cole
And they say
For as the sun shines on candle mass day
So far will the snow swirl until May
For as the snow blows on candle mass day
So far will the sun shine before May
Now in layman’s terms that means
All you naysaying, instigating, player hating
Niggas be safe though
I’m on my way to Raleigh so grateful for that inspiration
I’ll see you at the game bro
Ralph
Songtekstvertaling
Ik weet dat sinds ik mijn deal kreeg en het echt werd
Ik ben niet de makkelijkste om mee om te gaan.
Ik ben zwaar gebrekkig!
Maar ver van een valse profeet.
Ik ben een eerbare Folarin.
Cassius, Muhammad, McGregor, Conor van deze rap kunstenaars
Waarom praat je?
Mufucking Groundhog ' s Day
De meest zwaar ondergewaardeerde van mijn generatie
Achter die scheve glimlach vergeten negers mij te omhelzen Respect is nu op zijn plaats
Mijn drank is meer voor jullie.
Jij gooit wat shots, wij vangen wat zaken.
Veel negers haten het om van me te houden of ze haten me graag als roekeloos en gek bestempeld door mijn platenlabel
Dokters zeggen dat het een bipolaire stoornis is, hij diagnosticeert me verkeerd.
Het is duidelijk deprimerend om blauwe gezichten te tellen.
Daar gaan we dan.
Strijdend tegen angst en privé die percocets
Gekocht als 30 van hen, vermoord ze in ongeveer 30 uur
Gewicht van de wereld op mijn schouders ik wed dat ik militaire pers
Ik herinner me dat Cole en ik open gingen voor Hov.
Elke dag wordt er een ster geboren, Ik denk dat ik in de baarmoeder stierf.
Ik heb het niet gemaakt op blauwdruk, dus maakte me een blauwdruk
Je hebt een mooi horloge, mijn minuten waren voorbij.
Ik was verdwaald bij Interscope.
Overweegt om een blok van Benning Road af te pakken
Zelfmoordgedachten die je in leven willen houden als je vroeger op negers Reed.
met huilen met al die hoge shit
Praten in hun interviews
Ik Ben Scott niet vergeten.
Het enige verschil is dat ik geen sympathieke telefoontjes kreeg om weer op te staan. Ik hoorde net een liedje over mij op een hiphop blog van een kind dat ik ken.
Sommige negers zeggen een hiphop God
Het kwam thuis omdat er een waarheid is, dit Weet ik.
Ik word gek als het donker wordt.
Boy when shit get dark
Net als Laurene Powell ben ik getrouwd met een baan.
Ik laat m 'n juwelen vallen, spuug m' n tralies uit, Ik doe de mijne uit, Ik ben kwaad.
Ik zou meer rekwisieten moeten krijgen, maar toch Pimp ik hard, drink sterke drank om mijn gedachten te vergeten
Druk op 3 knoppen ik maak de joint spin, Balrog
Hoes zegt dat ik de meest echte ben.
Meest gehaat op Twitter
Niet om een situatie te veroorzaken, maar welke kant van mijn biraciale vrienden noemen me ze
nigga?
Vergeet het maar.
Ik ben jih tripping
Maar mijn huid is gemaakt van chocolade, kogels van een agent zijn diabetisch.
Mijn gedachten zijn druk, ik ben elke dag verdrietig hoewel ik ermee omga mijn therapeut verschrikkelijk, Ik ben een terp in kalme beven
Heel subtiel.
Zeg ze dat SHINE eraan komt, maar ze zitten in de problemen.
Ik hou wel van mijn broer.
Ik hou wel van mijn broer.
Dat is waarom het rust in vrede voor Tommy we nog steeds botsen Cole
En ze zeggen
Want als de zon schijnt op kaarslichtdag
Tot nu toe zal de sneeuw draaien tot mei
Want als de sneeuw waait op kaarsenmassdag
Tot nu toe zal de zon voor Mei schijnen
In lekentaal betekent dat:
Alles wat je zegt, aanstichtend, player hatend
Negers zijn wel veilig.
Ik ben op weg naar Raleigh zo dankbaar voor die inspiratie
Ik zie je bij de wedstrijd.
Ralph.