Wale — Fluorescent Ink songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fluorescent Ink" van Wale.

Songteksten

As I flip through pages of my notepad
Wow, I really wanna shine (M-M-M-M-M-M-Maybach Music)
That’s what it boils down to, real shit
I just want my mind to be free
Never mind if they fond of me, I’ve been a beast
I recline in my seat, number nines on my feet
Womanizer admittingly, but mind you I’m deep
Although they inclined to critique
Motherfuck 'em, they couldn’t lace up a nigga’s Chukka’s
Cause money talk and I make them bustas pay for discussion
Chasing duckets, chasing dreams, got me praying for foes
Chasing hoes, dick ‘em good enough to make ‘em propose
Winning, the feeling is so incredible
Something that’s forever true, my niggas over revenue
Little bit of Chanel, decorate your appearance
Double C’s on your purses, perfect I get the message
Isabel Marant, I get you some, you give me that
All of my thoughts fluorescent ink, though I’m always thinking black
Sitting back, cognac, sixty-two behind the pack
I ain’t thug, but I ain’t stupid four niggas, five slaps
Hold up, fire shots for the winners
And as long as I’m delivering, this genre’s gon' be winning
Double M-G pimping, my relevance never ending
My penmanship ain’t too pretty, my ink is why they gon' feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me, Lord
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me, Lord
This ink is why they feel me
Double M-G, thank you, this the real me
I got a couple old schools and some new girls
They like old jewels and new pearls
They obey no rules, they some rude girls
You know the bad ones, that rule the world
They just wanna have fun, and crash parties
But when them games is over, they down to ride for me
Bonnie and Clyde story, Mick and Mallory
A killer in them sheets, they bring that ish up out of me
After that I sit and counting G’s after G, cause it’s right back to these ends
Send her on her way, tell her come back with some friends
We can do it all again
The repetition that I like, the reputation of a pimp
And I do it all on him, peep the way I limp
Pimp walk I been brought my chick, it was money well spent
They say it’s cold-blooded how I talk
I been winning this way for years, so what if I ain’t lost?
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me, Lord
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me
This ink is why they feel me, Lord
This ink is why they feel me
Double M-G, thank you, this the real me
Sometimes it’s like, eyes is low, moment is perfect
You see things brighter than you normally see
With twenty-twenty, ya know?
Enjoy your vice

Songtekstvertaling

Als ik door pagina ' s van mijn notitieboekje kijk
Wow, ik wil echt schijnen (M-M-M-M-M-M-Maybach Muziek)
Daar komt het op neer, echte shit.
Ik wil gewoon dat mijn geest vrij is.
Het maakt niet uit of ze van me houden, Ik ben een beest geweest.
Ik lig in mijn stoel, nummer negen op mijn voeten.
Rokkenjager opname, maar let wel Ik ben diep
Hoewel zij geneigd waren kritiek te leveren
Ze kunnen Chukka ' s van een nikker niet aan elkaar knopen.
Want geld praat en ik laat ze betalen voor discussie
Jagen op eendjes, dromen najagen, liet me bidden voor vijanden
Achter hoeren aan, pik ze goed genoeg om ze een aanzoek te laten doen.
Winnen, het gevoel is zo ongelooflijk
Iets dat Voor altijd waar is, mijn negers boven de inkomsten
Een beetje Chanel, versier je uiterlijk.
Double C ' s op je Handtassen, perfect. ik begrijp het bericht.
Isabel Marant, ik haal wat voor je.
Al mijn gedachten fluoresceren inkt, al denk ik altijd aan Zwart.
Achterover leunend, cognac, tweeënzestig achter de roedel
Ik ben geen misdadiger, maar ik ben geen domme vier nigga ' s, vijf klappen
Wacht even, vuurschoten voor de winnaars.
En zolang ik lever, zal dit genre winnen.
Double m-G pimping, mijn relevantie eindigt nooit
Mijn handschrift is niet al te mooi, mijn inkt is waarom ze me voelen
Deze inkt is waarom ze me voelen
Deze inkt is waarom ze me voelen
Deze inkt is waarom ze me voelen, Heer.
Deze inkt is waarom ze me voelen
Deze inkt is waarom ze me voelen
Deze inkt is waarom ze me voelen, Heer.
Deze inkt is waarom ze me voelen
Dubbel M-G, dank je, dit is de echte ik.
Ik heb een paar oude scholen en nieuwe meisjes.
Ze houden van oude juwelen en nieuwe parels.
Ze houden zich niet aan de regels.
Je kent de slechte, die de wereld regeren.
Ze willen gewoon plezier hebben, en crashfeestjes.
Maar als de spelletjes voorbij zijn, gaan ze voor mij rijden.
Bonnie en Clyde verhaal, Mick en Mallory
Een moordenaar in die lakens, ze brengen dat soort dingen uit me.
Daarna zit ik G ' S na G te tellen.
Stuur haar weg, zeg dat ze terugkomt met wat vrienden.
We kunnen het allemaal opnieuw doen.
De herhaling die ik leuk vind, de reputatie van een pooier
En ik doe het allemaal op hem, kijk hoe ik mank
Pimp walk ik werd gebracht mijn meid, het was geld goed besteed
Ze zeggen dat het koudbloedig is hoe ik praat.
Ik win al jaren op deze manier, dus wat als ik niet verloren ben?
Deze inkt is waarom ze me voelen
Deze inkt is waarom ze me voelen
Deze inkt is waarom ze me voelen, Heer.
Deze inkt is waarom ze me voelen
Deze inkt is waarom ze me voelen
Deze inkt is waarom ze me voelen, Heer.
Deze inkt is waarom ze me voelen
Dubbel M-G, dank je, dit is de echte ik.
Soms is het alsof de ogen laag zijn, het moment perfect is.
Je ziet dingen helderder dan je normaal ziet.
Met twintig, Weet je?
Geniet van je ondeugd.