Wakefield — Infamous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infamous" van Wakefield.
Songteksten
My mom told me to get a job
Work with my neighbor
Why can’t I get some sympathy
Don’t yell at me
I’m almost 18
And not to mention,
I’m so poor I can’t afford to pay attention
What can I say
We don’t get paid.
we suck and we’re never gonna make it We’re too dumb to be rich and famous
Record companies don’t even wanna claim us We suck yeah
but who could blame us Is it the way I comb my hair,
the way I talk, the way I walk
the clothes I wear
What can I say
We don’t get paid
I don’t wanna throw my life away
I don’t wanna throw my life away
we’re just like you and we’re never gonna make it we’re too dumb to be rich and famous
record companies don’t even wanna claim us we suck yeah but who could blame us I don’t wanna throw my life away
Tonite tonite alright
Don’t wanna throw my life away
Tonite tonite alright
Don’t wanna throw my life away
Tonite tonite alright
Don’t wanna throw my life away
Tonite
Just like you and we’re never gonna make it We’re too dumb to be rich and famous
Record company’s don’t even wanna claim us We suck
But who could blame us We suck
But who could blame us So do you
But who could blame us My girlfriend swears to this day
that we’re never gonna play
on the radio
Songtekstvertaling
Mijn moeder zei dat ik een baan moest zoeken.
Werk met mijn buurman.
Waarom krijg ik geen medelijden?
Schreeuw niet tegen me.
Ik ben bijna 18.
En niet te vergeten,
Ik ben zo arm dat ik me niet kan veroorloven om op te letten.
Wat kan ik zeggen?
We worden niet betaald.
we zijn te dom om rijk en beroemd te zijn.
Platenmaatschappijen willen ons niet eens claimen.
maar wie kan het ons kwalijk nemen is de manier waarop ik mijn haar kam,
de manier waarop ik praat, de manier waarop ik loop
de kleren die ik draag
Wat kan ik zeggen?
We worden niet betaald.
Ik wil mijn leven niet weggooien.
Ik wil mijn leven niet weggooien.
we zijn net als jij en we gaan het nooit redden we zijn te dom om rijk en beroemd te zijn
platenmaatschappijen willen niet eens beweren dat we slecht zijn maar wie kan het ons kwalijk nemen Ik wil mijn leven niet vergooien
Tonite tonite is goed.
Ik wil m ' n leven niet vergooien.
Tonite tonite is goed.
Ik wil m ' n leven niet vergooien.
Tonite tonite is goed.
Ik wil m ' n leven niet vergooien.
Toniet
Net als jij en wij gaan het nooit redden We zijn te dom om rijk en beroemd te zijn
De platenmaatschappij wil ons niet eens claimen.
Maar wie kan het ons kwalijk nemen dat we slecht zijn
Maar wie kan het ons kwalijk nemen.
Maar wie kan het ons kwalijk nemen mijn vriendin zweert tot op de dag van vandaag
dat we nooit gaan spelen
op de radio