Waka Flocka Flame — Rap Game Stressful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rap Game Stressful" van Waka Flocka Flame.

Songteksten

this is a mixtape
my partnaa just died man this shit got me stressed, dont tell me where to goooooooo.
the folks jus hit my houuse like i’m sellin' dope
i said this rap game got me stressed.
shawty i’m losin' hope.
ohhhhh ohhhh ohhhhh ohhhh ohhhh ohhhhh
i said dis rap game got me stressed
ohhhh ohhhh ohhhh ohhh ohhh ohhhhh
shawty im losin hope.
i bett dey all dead. locked up in da feds.
dey wanna see me down. like a groundhog.
yes i appear. straight on da scene. drunk, high and i am. rollin' on beans.
bitches all on me. dis da life my dawg.
trickin up da P’s dats what i claim my dawg.
dey killed dese moss. so much pain on me.
grove street took a loss.
so we gunna ball my dawg.
i will neva change, riverdale in my vains.
100 mil in my A’s.
nigga we not da same.
out man you wanna be’s
fuck you wanna be’s
neva knew my father.
so it aint no son in me.
i need da baddest bitch,
wit da fattest ass
i need da fasted whip
wit da biggest rims
i need da loudest kush
i need da brightest ice
these niggas aint half as nice
bricksquad, you gon lose ya life
i can’t take it noo mooore loord tell meeeee. will i make it to see thiiirttyyy?
can i take sum partnaaa’s ouut daa hoood?
they say my downfaall is i wanna take all my homies out daaa hoood
but if i turn my back on deeeem
they might go to jail or end up deaaaad.
WAKA FLOCKA

Songtekstvertaling

dit is een mixtape
m ' n partner is net overleden.Ik werd er gestrest van. Zeg me niet waar ik moet gooooooooo.
de mensen sloegen mijn House alsof ik dope verkoop.
ik zei dat dit rap spel me gestrest maakte.
shawty, ik verlies hoop.
ohhhhh ohhhh ohhhh ohhhh ohhhhh
ik zei dat dis rap me gestrest maakte.
ohhhh ohhhh ohhhh ohhh ohhhhhh
shawty, ik verlies hoop.
ik wed dat dey allemaal dood is. opgesloten in de FBI.
dey wil me beneden zien. als een bosmarmot.
Ja, ik verschijn. recht op de plaats delict. dronken, high en ik ben. op bonen rollen.
allemaal krengen. dit is het leven, mijn vriend.
wat ik mijn dawg noem.
dey heeft diese moss vermoord. ik heb zo veel pijn.
grove street verloor.
dus we schieten mijn dawg neer.
Ik zal me niet verkleden, riverdale in mijn vains.
100 miljoen in Mijn A ' S.
we zijn niet hetzelfde.
out man you want be ' s
fuck you wanna be ' s
neva kende mijn vader.
dus het is geen zoon in mij.
ik heb de stoerste teef nodig.,
wit da dikste Kont
ik heb da fasted whip nodig.
wit da grootste Velgen
ik heb de luidste kush nodig.
ik heb het helderste ijs nodig.
die nikkers zijn niet half zo aardig.
bricksquad, je gaat je leven verliezen
ik kan er niet meer tegen.vertel het meeeeeee. zal ik het halen om thiirttyyyy te zien?
mag ik sum partneraa ' s ouut daa hoood?
ze zeggen dat ik al m ' n maten uit de daaa hoood wil halen.
maar als ik deeeem de rug toekeer
ze kunnen naar de gevangenis gaan of deaaad worden.
WAKA FLOCKA