Wade O. Brown — About Her songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "About Her" van Wade O. Brown.

Songteksten

Every morning on my way to work
I see this woman trying to get her kids to school
Now I see her there but she don’t notice me She’s too wrapped up in her world she’s got things to do I talked to her a few times but nothing serious
Just friendly conversation
Can’t be too obvious
‘Til she could see my true intentions
My feelings I won’t mention about her
She’s very kind
I’ve seen her soul
I can tell she’s got heart of gold
I wanna make her mine so I can know
All there is to know about her
One of a kind
I know her soul
I can tell there’s something about her
Since she caught my eye
Every conversation has been about her
She’s got three kids
Don’t know where the fathers been
But that don’t concern me I just wanna know where I fit in Not to say I wanna mess with another man’s wife
‘Cause you told me things would be easier if she had a partner in life
I didn’t wanna press it further cause I don’t wanna pry
All I know she’s single and I can’t understand why
She’s got a warm smile that could melt away the cold
and there’s so much more to know
about her
Bridge
In my mind she’s everything I dreamed
but it’s all hazy
does she maybe even think of me

Songtekstvertaling

Elke ochtend op weg naar mijn werk
Ik zie een vrouw die haar kinderen naar school wil brengen.
Nu zie ik haar daar maar ze ziet me niet Ze is te verwikkeld in haar wereld ze heeft dingen te doen Ik heb een paar keer met haar gesproken maar niets serieus
Gewoon een vriendelijk gesprek.
Kan niet te voor de hand liggend zijn.
Totdat ze mijn ware bedoelingen kon zien.
Mijn gevoelens zal ik niet over haar vertellen.
Ze is erg aardig.
Ik heb haar ziel gezien.
Ik zie dat ze een hart van goud heeft.
Ik wil haar van mij maken zodat ik het kan weten.
Alles wat er over haar te weten valt
Uniek in zijn soort
Ik ken haar ziel.
Ik zie dat er iets met haar is.
Sinds ze me opviel.
Elk gesprek ging over haar.
Ze heeft drie kinderen.
Ik weet niet waar de vaders geweest zijn.
Maar dat gaat me niet aan. Ik wil gewoon weten waar ik thuishoor. niet zeggen dat ik met de vrouw van een andere man wil rotzooien.
Omdat je zei dat het makkelijker zou zijn als ze een partner in het leven had.
Ik wilde er niet verder op drukken, want Ik wil me er niet mee bemoeien.
Ik weet alleen dat ze vrijgezel is en ik begrijp niet waarom.
Ze heeft een warme glimlach die de kou wegsmelt.
en er is nog zoveel meer te weten.
over haar.
Brug
In mijn gedachten is ze alles waar ik van droomde
maar het is allemaal wazig.
denkt ze misschien wel aan mij?