Wade Bowen — Watch Her Drive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Her Drive" van Wade Bowen.
Songteksten
She said she was leaving
And it wouldn’t take her long
To get to where she’s goin
Wouldn’t change her mind
But didn’t mind if I wanted to tag along
And even though I’d only known her for a minute
Her name was all I needed… Mmhmm
Cause she’s the kind of girl you don’t turn down
You just get into the car and watch her drive
Ya watch her drive
She hardly had a hand on the wheel
For changing the stations on that old radio
Dress fell off her shoulder
Just enough to see her dragonfly tattoo
Gas station, left her purse in the car
But somehow she still walked out with cigarettes
Probably charmed them off that counter clerk
Just another man who would love to watch her drive
Ya watch her drive
Well I know come tomorrow
That she won’t be around
So maybe «Are we meant to be?»
Is no more than right, no more than right now
She cut the headlights off
Climbed up onto the hood
And we watched the trains roll by And through a laugh she asked
Which one of those stars above do you believe is heaven?
I said I’m not quite sure
But I kinda feel with you girl I’m already there
She leaned in close, closed her eyes
And ya… I just watched her drive
I watched her drive
Well I know come tomorrow
That she won’t be around
So maybe «Are we meant to be?»
Is no more than right, no more than right now
Ya I know come tomorrow
That she won’t be around
So maybe «Are we meant to be?»
Is no more than right, no more than right now
She didn’t have much to say
Just drop me off
Back where it all began
And I just stood there as she disappeared
Ya something tells me That I’ll always watch her drive
Always watch her drive
Ya watch her drive
Ya watch her drive
Ya watch her drive
Ya watch her drive
Ooh ya Ya watch her drive
Ya watch her drive
Well watch her drive
Songtekstvertaling
Ze zei dat ze wegging.
En het zou niet lang duren.
Om te komen waar ze heen gaat.
Zou haar niet van gedachten doen veranderen.
Maar ik vond het niet erg als ik mee wilde.
En ook al kende ik haar maar een minuut
Haar naam was alles wat ik nodig had ...
Want zij is het soort meisje dat je niet afwijst.
Stap in de auto en kijk hoe ze rijdt.
Kijk hoe ze rijdt.
Ze had nauwelijks een hand op het stuur.
Voor het veranderen van de stations op die oude radio
De jurk viel van haar schouder.
Net genoeg om haar libellietatoeage te zien.
Benzinestation, haar tas in de auto laten liggen.
Maar toch liep ze weg met sigaretten.
Hij heeft ze vast van de balie gecharmeerd.
Gewoon een andere man die haar graag zou zien rijden.
Kijk hoe ze rijdt.
Ik weet dat je morgen komt.
Dat ze er niet meer zal zijn.
Dus misschien " zijn we voor elkaar bestemd?»
Is niet meer dan juist, niet meer dan nu.
Ze heeft de koplampen uitgedaan.
Klom op de motorkap
En we zagen de treinen voorbij rijden en door een lach ze vroeg
Welke van die sterren boven geloof je dat de hemel is?
Ik zei dat ik het niet helemaal zeker weet.
Maar ik heb het gevoel dat ik er al ben.
Ze leunde van dichtbij, sloot haar ogen
En jij ... Ik zag haar net rijden.
Ik zag haar rijden.
Ik weet dat je morgen komt.
Dat ze er niet meer zal zijn.
Dus misschien " zijn we voor elkaar bestemd?»
Is niet meer dan juist, niet meer dan nu.
Ik weet dat je morgen komt.
Dat ze er niet meer zal zijn.
Dus misschien " zijn we voor elkaar bestemd?»
Is niet meer dan juist, niet meer dan nu.
Ze had niet veel te zeggen.
Zet me maar af.
Terug waar het allemaal begon
En ik stond daar terwijl ze verdween.
Iets zegt me dat ik haar altijd zal zien rijden.
Kijk altijd hoe ze rijdt.
Kijk hoe ze rijdt.
Kijk hoe ze rijdt.
Kijk hoe ze rijdt.
Kijk hoe ze rijdt.
Kijk hoe ze rijdt.
Kijk hoe ze rijdt.
Kijk hoe ze rijdt.