W.A.S.P. — Wasted White Boys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted White Boys" van W.A.S.P..

Songteksten

GIVE ME A LINE
And pour me wine
I’ll do the Devil’s daughter
Fill my glass and kick your ass
I’ll do it any time
Oh, I don’t want no Holy rollers
On you knees
There’s no time to waste tonight
No don’t hold me rollers
I don’t need
Cause I might die tonight
It’s come down to blows
With a bloody nose
I am — wasted and out of order
Demon swill with a thirst to kill
I’ll do it anytime
Oh I don’t want no Holy rollers
On your knees
There’s no time to waste tonight
No don’t hold me rollers
I don’t need
Cause I might die tonight
Wasted boys feeling no pain
Howl at the moon in the night
Just give me shooters and that demon cocaine
I’m the devil alright
I’m a wasted white
White boys better
Run for you lives
It’s do or die, die
I’ll tell you why
Wasted white boys ride free and I’d
Rather die that get civilized
Oh let me ride

Songtekstvertaling

GEEF ME EEN LIJN.
En schenk mij wijn in.
Ik doe de dochter van de duivel.
Vul mijn glas en schop je in elkaar.
Ik doe het altijd.
Ik wil geen heilige rollers.
Op je knieën.
Er is geen tijd te verliezen vanavond.
Nee, hou me niet vast.
Dat heb ik niet nodig.
Want ik ga vanavond misschien dood.
Het komt neer op slagen.
Met een bloedneus
Ik ben dronken en buiten mijn boekje gegaan.
Demon spoelt door van de dorst om te doden
Ik doe het altijd.
Ik wil geen heilige rollers.
Op je knieën.
Er is geen tijd te verliezen vanavond.
Nee, hou me niet vast.
Dat heb ik niet nodig.
Want ik ga vanavond misschien dood.
Verspilde jongens die geen pijn voelen
Huil naar de maan in de nacht
Geef me schutters en die duivelse cocaïne.
Ik ben de duivel.
Ik ben een dronken blanke.
Blanke jongens beter
Ren voor je leven
Het is doen of sterven, sterven.
Ik zal je vertellen waarom.
Verspilde blanke jongens rijden vrij en ik zou
Liever sterven die beschaafd worden.
Oh laat me rijden