W.A.S.P. — Charisma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charisma" van W.A.S.P..
Songteksten
I’ve a breath in minds of men
With the lies I breath
No man’s ever ruled the world
Not knowing the curse of me
I’m some of the seven sins
Vanity in the lust of men
I’m the alfa — omega man
I’ll show you who I am
Hypnotic charm, mesmerizing face
My soul has a dark embrace
A magic tongue, I’ll seduce you all
Till I’m your king till ya know my
Charisma — do you know my name
I’m the God that you pray
When you worship my names
Charisma — are you idolizing me?
I’m a dangerous thing
Your new messiah’s me
I’m a liar blinding your vision
Vatican Man
Preaching fear and using religion
With the bible and koran
I wrap myself in the American Flag
And tell people I’m for which it stands
I’m coming back till you know I’m God
Till you believe, till you know my
Charisma — do you know my name
I’m the God that you pray
When you worship my names
Charisma — are you idolizing me?
I’m a dangerous thing
Your new messiah’s me
I’m a fear from a shadow land
I seduce you all
Here I come new messiah man
To bow to me, make me your God
I got them all marching to the rhythm
Believing me, oh yeah, their new religion
I’m a racist with a waving flag
Of domination with a fascist plan
I’m gonna be the new world leader
I got a lot of 9 millimeter baby eaters
I’m coming back til you know I’m God
Till you belive, till you know I’m
Charisma — do you know my name
I’m the God that you pray
When you worship my names
Charisma — are you idolizing me?
I’m a dangerous thing
Your new messiah’s me
Songtekstvertaling
Ik heb een adem in de geest van mannen
Met de leugens die ik adem
Niemand heeft ooit over de wereld geregeerd.
De vloek van mij niet kennen
Ik ben een van de zeven zonden
Ijdelheid in de lust van de mensen
Ik ben de alfa-omega man.
Ik zal je laten zien wie ik ben.
Hypnotische charme, betoverend gezicht
Mijn ziel heeft een donkere omhelzing
Een magische tong, Ik zal jullie allemaal verleiden
Tot ik je koning ben tot je mijn
Charisma-ken je mijn naam?
Ik ben de God die je bidt
Wanneer jullie mijn namen aanbidden.
Charisma, verafgood je me?
Ik ben gevaarlijk.
Jouw nieuwe Messias ben ik.
Ik ben een leugenaar die je visioen verblindt.
Vaticaan Man
Angst prediken en religie gebruiken
Met de Bijbel en de koran
Ik wikkel mezelf in de Amerikaanse vlag.
En vertel de mensen dat ik ben waar het voor staat.
Ik kom terug tot je weet dat Ik God ben.
Tot je gelooft, tot je mijn
Charisma-ken je mijn naam?
Ik ben de God die je bidt
Wanneer jullie mijn namen aanbidden.
Charisma, verafgood je me?
Ik ben gevaarlijk.
Jouw nieuwe Messias ben ik.
Ik ben een angst uit een Schaduwland
Ik verleid jullie allemaal.
Hier kom ik, nieuwe Messias man.
Om voor mij te buigen, maak me je God
Ik heb ze allemaal op weg naar het ritme
Geloof me, oh ja, hun nieuwe religie
Ik ben een racist met een zwaaiende vlag.
Van overheersing met een fascistisch plan
Ik word de nieuwe wereldleider.
Ik heb veel 9 mm baby eters.
Ik kom terug tot je weet dat Ik God ben.
Tot je gelooft, tot je weet dat ik
Charisma-ken je mijn naam?
Ik ben de God die je bidt
Wanneer jullie mijn namen aanbidden.
Charisma, verafgood je me?
Ik ben gevaarlijk.
Jouw nieuwe Messias ben ik.