Vypsana Fixa — Bolesti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bolesti" van Vypsana Fixa.

Songteksten

Někdy je to tak:
bolí to všude a doprostřed.
Je to jedovatej had.
Jde jen ležet, nikam se nepouštět.
Bolesti, úzkosti — nemůžou být veselé
úplně na konci
sil, města, bytu i postele.
U sebe.
Tady tě miluju!
Nejsme sami, je tu malý bůh.
Má tetování - nalepovací - na rukávu.
Tančí jako primabalerína
a nese dobrou zprávu:
Hej, nejste sami.
Je tu malý bůh.
Má tetování - nalepovací - na rukávu.
Tančí jako primabalerína
a nese dobrou zprávu:
Proč, kam, kudy a jak máme jít…
Proč, kam, kudy a jak máme jít, úúúh…
Proč, kam, kudy a jak máme jít…
Proč, kam, kudy a jak máme jít, úúúh…

Songtekstvertaling

Soms is het zo:
het doet overal en in het midden pijn.
Het is een giftige slang.
Hij ligt daar maar en gaat nergens heen.
Pijn, angst - ze kunnen niet vrolijk zijn
aan het eind
krachten, steden, appartementen en bedden.
Bij mij thuis.
Ik hou van je hier!
We zijn niet alleen, Er is een kleine God.
Ze heeft een tatoeage op haar mouw.
Dansen als een prima ballerina
en het draagt goed nieuws:
Je bent niet alleen.
Er is een kleine God.
Ze heeft een tatoeage op haar mouw.
Dansen als een prima ballerina
en het draagt goed nieuws:
Waarom, waar, waar en hoe te gaan…
Waarom, waar, waar en hoe te gaan…
Waarom, waar, waar en hoe te gaan…
Waarom, waar, waar en hoe te gaan…