Vypsana Fixa — Antidepresivní rybička songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antidepresivní rybička" van Vypsana Fixa.
Songteksten
ona má antidepresivní rybičku
vytetovanou na nejtajnějším místě
možná je pod srdcem
a možná trochu níž
ona muže všude
prostě tam — kam
si vymyslíš
a ona plave
z orgánu do orgánu
žere plevel
kterej po ránu
omotával mozek
a kotníky na konci pelesti
hu!
a ona plave z modřiny do modřiny
a vygumuje
je uplně všechny
a tvoje vnitřní orgány
tolerují tvoje rebelství
hu!
veze si antidepresivní rybičku
ušulululululu
městem, co má velkou spoustu pastí
ušulululululu
falešný městský strážník
bary a zloději kol
ušulululululu
a nebo prostě každý
koho si — ty
vymyslíš
ona je rebel
kouří na zastávce
jí to chutná
v týhle válce
a její vnitřní orgány
tolerují její rebelství
ona je rebel
kouří na zastávce
jí to chutná
v týhle válce
a její vnitřní orgány
tolerují její rebelství
a potom přijde DJ PUNK
bude to nejlepší herec a další
a celej underground
i ryba pod monopolem
a potom přijde DJ PUNK
bude to nejlepší herec a další
a celej underground
i ryba pod monopolem
a potom přijde DJ PUNK
Songtekstvertaling
ze heeft antidepressiva.
getatoeëerd op de meest geheime plek
misschien zit hij onder het hart.
en misschien iets lager.
ze heeft overal mannen.
gewoon waar-waar
je verzint het wel.
en ze zwemt
van autoriteit tot Autoriteit
etend onkruid
welke in de ochtend
z ' n hersenen ronddobberen.
en enkels aan het einde van de pelesti
hu!
en ze zwemt van blauwe plek naar blauwe plek.
en wist
het is alles.
en je interne organen
ze tolereren jouw rebellie.
hu!
gebruik van antidepressiva
uhululululululu
een stad met veel vallen
uhululululululu
neppe stadsofficier
bars en fietsendieven
uhululululululu
of gewoon iedereen.
wie ben jij?
uitgevonden
ze is een rebel.
roken bij de stop
ze vindt het leuk.
in deze oorlog
en zijn interne organen
ze tolereren haar rebellie.
ze is een rebel.
roken bij de stop
ze vindt het leuk.
in deze oorlog
en zijn interne organen
ze tolereren haar rebellie.
en dan komt DJ PUNK
hij zal de beste acteur en meer
en de hele ondergrondse
I vis onder monopolie
en dan komt DJ PUNK
hij zal de beste acteur en meer
en de hele ondergrondse
I vis onder monopolie
en dan komt DJ PUNK