Vybz Kartel — Without My Own songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without My Own" van Vybz Kartel.

Songteksten

Hey Huggins,
Dem bwoy deh a nuh thugs
Some likkle fool diss dem
Dem cya talk
Mi and mi dawgs dem roll
Any violation
Nah talk
A Di Teacha (Addijah)
You coulda dead
Mi don’t like run
Soh mi nah go no weh without my own
Without my own, without my own
Mi nah wait
Til night come down
Mi just nah go no weh without my own
Without my own, without my own
Mi a di last man standing, last man standing
Cah mi don’t like run, mi don’t like run
Mi don’t like run
Cah when you see Gaza a party
Come test if you think mi left my own
Mi left my own, mi left
Hey Popcaan…
When badman a party
Mi nuh left mi fat shorty
Gaza nuh boxer and mi nuh have black
Belt inna karate
Danger we mek you disappear shortly
From mi a likkle bit a bwoy inna khaki
No man
Never to back talk me (no sah)
Addi woulda start world war three
And this a nuh sucky you can’t bawl cree
You better seh weh you seh
Mek mi do weh mi wah fi do Seh weh you seh, mek mi do weh mi wah fi do Do weh mi wah fi do, do weh mi wah fi do You coulda dead
Mi don’t like run
Soh mi nah go no weh without my own
Without my own, without my own
Mi nah wait
Til night come down
Mi just nah go no weh without my own
Without my own, without my own
Mi a di last man standing, last man standing
Cah mi don’t like run, mi don’t like run
Mi don’t like run
Cah when you see Gaza a party
Come test if you think mi left my own
Mi left my own, mi left
Hey…
You can’t diss Addijah Di Teacha di man dem
A Gaza we rise every creature
And deliver di beef to di door like toppings
Pon a Domino Pizza
How you fi hype and you never know Lisa
Something a go fly and mi know seh a nuh visa (a visa)
Visa rhyme with freezer
You nah go heaven cah you wasn’t a believa
You never believe mi head hotta than fever
That’s why yuh seh weh you seh
Mek mi do weh mi wah fi do Seh weh you seh, mek mi do weh mi wah fi do Do weh mi wah fi do, do weh mi wah fi do You coulda dead
Mi don’t like run
Soh mi nah go no weh without my own
Without my own, without my own
Mi nah wait
Til night come down
Mi just nah go no weh without my own
Without my own, without my own
Mi a di last man standing, last man standing
Cah mi don’t like run, mi don’t like run
Mi don’t like run
Cah when you see Gaza a party
Come test if you think mi left my own
Mi left my own, mi left
A di Teacha,
Addijah…

Songtekstvertaling

Hey Huggins,
Dem bwoy deh a Nuh thugs
Een of andere lickle fool diss dem
Dem cya talk
Mi en mi dawgs dem roll
Overtreding
Nah talk
A Di Teacha (Addijah)
Je had dood kunnen zijn.
Mi houdt niet van rennen.
Nee, geen weh zonder mijn eigen.
Zonder mijn eigen, zonder mijn eigen
Mi nah wacht
Tot de nacht komt
Mi gewoon nah ga geen weh zonder mijn eigen
Zonder mijn eigen, zonder mijn eigen
Mi a di last man standing, last man standing
Cah mi houdt niet van rennen, mi houdt niet van rennen.
Mi houdt niet van rennen.
Cah als je Gaza ziet een partij
Kom testen als je denkt dat mi mijn eigen heeft verlaten.
Mi verliet mijn eigen, mi vertrok
Hey Popcaan…
Wanneer badman een feestje
Mi nuh verliet mi fat shorty
Gaza Nuh boxer en mi nuh hebben zwart
Riem inna karate
Gevaar we mek je verdwijnt binnenkort
Van mi a likkle bit a bwoy inna kaki
Niemand.
Nooit terug praten me (geen sah)
Addi had de derde wereldoorlog kunnen beginnen.
En dit is een nuh zuig, je kunt niet Kree roepen.
Je kunt maar beter gaan.
Mek mi do weh mi wah fi do Seh Weh you SEH, mek mi do Weh mi wah fi do Weh mi wah fi do, do Weh mi wah fi do You couldn ' t dead
Mi houdt niet van rennen.
Nee, geen weh zonder mijn eigen.
Zonder mijn eigen, zonder mijn eigen
Mi nah wacht
Tot de nacht komt
Mi gewoon nah ga geen weh zonder mijn eigen
Zonder mijn eigen, zonder mijn eigen
Mi a di last man standing, last man standing
Cah mi houdt niet van rennen, mi houdt niet van rennen.
Mi houdt niet van rennen.
Cah als je Gaza ziet een partij
Kom testen als je denkt dat mi mijn eigen heeft verlaten.
Mi verliet mijn eigen, mi vertrok
Hey…
Je kunt Addijah Di Teacha di man dem niet dissen.
A Gaza we verrijzen elk wezen
En di beef leveren aan di door als toppings.
Pon a Domino Pizza
Hoe je hype hebt en je Lisa nooit kent
Iets gaat vliegen en mi weet een nuh visum (een visum)
Visum rijmt op diepvriezer
Je was geen believa.
Je gelooft nooit mijn hoofd hotta dan koorts
Daarom seh seh weh u seh
Mek mi do weh mi wah fi do Seh Weh you SEH, mek mi do Weh mi wah fi do Weh mi wah fi do, do Weh mi wah fi do You couldn ' t dead
Mi houdt niet van rennen.
Nee, geen weh zonder mijn eigen.
Zonder mijn eigen, zonder mijn eigen
Mi nah wacht
Tot de nacht komt
Mi gewoon nah ga geen weh zonder mijn eigen
Zonder mijn eigen, zonder mijn eigen
Mi a di last man standing, last man standing
Cah mi houdt niet van rennen, mi houdt niet van rennen.
Mi houdt niet van rennen.
Cah als je Gaza ziet een partij
Kom testen als je denkt dat mi mijn eigen heeft verlaten.
Mi verliet mijn eigen, mi vertrok
A di Teacha,
Addijah…