Vybz Kartel — Sweet Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Dreams" van Vybz Kartel.
Songteksten
Mummy waan money cause rice need peas
Mummy waan money cause rice need peas
Mummy waan money cause rice need peas
Spanish Town, mi sleep in a syrup and sugar suh mi get sweet
Dreams every man waan money fo go in a fi him jeans
Lobster mi waan keep in a deep freeze
Pray to the father fi rich please, please
Mafia money, jenoveas trees
Tired a the cheese crunch and the cheese zees
Me and the money fi become siamese
And a bay bad levi’s mi a buy
Ghetto youth study the Chinese
Dem a run bout yah from in a the 90'S
Money dem a look while wi a look war
That mean wi a find wasp, dem a find beas
Get the passport, get the ID’S
Help out ghetto youth like these
Who fa face a go, go paw money?
If a nuh me, a Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Who fa face a go, go paw money?
If a nuh me, a Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Who fa face a go, go paw money?
If a nuh me, a Bob Marley
Mi like when woman have sense yeah
Come closer
Emulate Mama, Mama Portia
Papers wi gone out pon the road fa Mi nuh si no bed, mi nuh si no sofa
Si Mandela deh, wa do Bota
A suh wi jump in a power like teleporter
To the maths like Shelly Coater
Add up the Nova wid the Scotia
Ghetto youth you fi be a soldier
And if you don’t know Jesus yo better know Jah
Look how much king deh in a the card pack
And you a gwaan like seh you waan be a Joker
Mississippi, Minnesota
Every minute wi a hustle out yah
The joke thing don’t bring it out yah
Never stop till a man pitch him over
Who fa face a go, go paw money?
If a nuh me, a Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Who fa face a go, go paw money?
If a nuh me, a Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Who fa face a go, go paw money?
If a nuh me, a Bob Marley
Spanish Town, mi sleep in a syrup and sugar suh mi get sweet
Dreams every man waan money fo go in a fi him jeans
Lobster mi waan keep in a deep freeze
Pray to the father fi rich please, please
Mafia money, jenoveas trees
Tired a the cheese crunch and the cheese zees
Me and the money fi become siamese
And a bay bad levi’s mi a buy
Ghetto youth study the Chinese
Dem a run bout yah from in a the 90'S
Money dem a look while wi a look war
That mean wi a find wasp, dem a find beas
Get the passport, get the ID’S
Help out ghetto youth like these
Who fa face a go, go paw money?
If a nuh me, a Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Who fa face a go, go paw money?
If a nuh me, a Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Bob Marley and the high trees
Who fa face a go, go paw money?
If a nuh me, a Bob Marley
Songtekstvertaling
Mama waan geld, rijst heeft erwten nodig.
Mama waan geld, rijst heeft erwten nodig.
Mama waan geld, rijst heeft erwten nodig.
Spaanse stad, mi slapen in een siroop en sugar suh mi worden zoet
Dromen elke man waan geld voor een fi him jeans
Kreeft mi waan in een diepvries
Bid tot vader fi rich, alsjeblieft.
Maffia geld, jenoveas bomen
Moe van de kaas crunch en de kaas zees
Ik en het geld fi worden Siamees
En een bay bad levi ' s mi a buy
Ghetto jeugdstudie de Chinezen
Neem een run over yah van in de jaren 90
Geld dem een blik tijdens een oorlog
Dat betekent dat met een gevonden WESP, dem a find beas
Pak het paspoort, pak de ID ' s.
Help gettojongeren zoals deze
Wie wil er nou een go, pootgeld?
Als een nuh me, een Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Wie wil er nou een go, pootgeld?
Als een nuh me, een Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Wie wil er nou een go, pootgeld?
Als een nuh me, een Bob Marley
Mi like when woman have sense yeah
Dichter
Doe Mama Na, Mama Portia.
Geen bed, mi nuh si geen bank
Si Mandela Deh, wa do Bota
Een suh springt in een kracht als teleporter
Voor de wiskunde zoals Shelly Coater
Tel de Nova bij de Scotia op.
Getto Jeugd je bent een soldaat
En als je Jezus niet kent, moet je Jah kennen.
Kijk eens hoeveel koning deh in een kaartpakket zit.
En jij bent een gwaan zoals seh je bent een grapjas
Mississippi, Minnesota
Elke minuut met een hustle out yah
Het grap ding brengt het niet naar buiten.
Nooit stoppen totdat een man hem overgooit
Wie wil er nou een go, pootgeld?
Als een nuh me, een Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Wie wil er nou een go, pootgeld?
Als een nuh me, een Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Wie wil er nou een go, pootgeld?
Als een nuh me, een Bob Marley
Spaanse stad, mi slapen in een siroop en sugar suh mi worden zoet
Dromen elke man waan geld voor een fi him jeans
Kreeft mi waan in een diepvries
Bid tot vader fi rich, alsjeblieft.
Maffia geld, jenoveas bomen
Moe van de kaas crunch en de kaas zees
Ik en het geld fi worden Siamees
En een bay bad levi ' s mi a buy
Ghetto jeugdstudie de Chinezen
Neem een run over yah van in de jaren 90
Geld dem een blik tijdens een oorlog
Dat betekent dat met een gevonden WESP, dem a find beas
Pak het paspoort, pak de ID ' s.
Help gettojongeren zoals deze
Wie wil er nou een go, pootgeld?
Als een nuh me, een Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Wie wil er nou een go, pootgeld?
Als een nuh me, een Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Bob Marley en de hoge bomen
Wie wil er nou een go, pootgeld?
Als een nuh me, een Bob Marley