Vybz Kartel — Summer Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Time" van Vybz Kartel.
Songteksten
Johnny Cool a guh love dis enuh
Pool Party
If a even the beach mi haffi reach
A summertime
Oh Oh.
Every massive haffi come along,
Guh fi yuh sun tan inna di summer sun,
If you a bleacher guh back home,
Guh fi yuh umbrella cause di sun a bun.
Di hot gyal dem a bring it on,
Inna bikini dem inna pretty thong,
Yuh nuffi shy gyal bring it come,
If you have a foofool man gi di bun.
Portmore me come from enuh,
Pretty girl jus a pose like domino,
And di thugs dem a rub dem dung enuh,
Inna di shade with Street Vybz Rum enuh.
Uptown full a fun enuh,
ATI, we a guh enuh,
Dream Weekend come enuh,
Smudge a guh dun enuh.
Oh, oh, here we go, summer time is here!
You know!
The holiday, school is closed!
We feel the vibes enuh,
Summer time inna Portmore
Summer time inna Kingston
Summer time inna Country,
Summer time inna my scheme
Pool Party
If a even the beach mi haffi reach
A summertime
Oh Oh.
90 degrees inna di shade, temperature tun up,
White tee a tan till skin bun up,
Black gyal a rub till vein come up,
Tattoo time colouring book tun up.
Man a roll out bicycle bike, yuh nuh see,
Man a roll out car and the truck and the jeep,
Yuh have full thugs dem strolling,
Grab a gyal body and start rolling.
Party dem going all night long,
Right through the day,
Mi jus see a pretty ting gone wid Dinero & TJ Oh, oh, here we go, summer time is here!
You know!
The holiday, school is closed!
We feel the vibes enuh,
Summer time inna Portmore,
Summer time inna Kingston,
Summer time inna Country,
Summer time inna my scheme.
Pool Party
If a even the beach mi haffi reach
A summertime
Oh Oh.
Oh, oh, here we go, summer time is here!
You know!
The holiday, school is closed!
We feel the vibes enuh,
Summer time inna Portmore,
Summer time inna Kingston,
Summer time inna Country,
Summer time inna my scheme.
Songtekstvertaling
Johnny Cool a guh love dis enuh
Pool Party
Als een zelfs het strand mi Hafi bereiken
Zomer
Oh Oh.
Elke enorme Hafi komt langs.,
Guh fi yuh sun tan inna di summer sun,
Als je thuis een bleekmiddel bent,
Guh fi yuh paraplu veroorzaakt di sun een broodje.
Di hot gyal dem a Kom maar op,
Inna bikini dem inna pretty thong,
Yuh nuffi shy gyal bring it come,
Als je een foefool man gi di bun hebt.
Portmore me kom uit enuh,
Een mooie meid kan poseren als domino.,
En Di thugs dem a rub dem mest enuh,
Inna di shade met straat Vybz Rum enuh.
Uptown full a fun enuh,
ATI, we zijn een guh enuh,
Droom Weekend kom enuh,
Smudge a guh dun enuh.
Daar gaan we, de Zomertijd is er.
Je weet wel!
De vakantie, school is gesloten!
We voelen de vibes enuh,
Zomertijd inna Portmore
Zomertijd inna Kingston
Zomertijd inna Land,
Zomertijd inna mijn plan
Pool Party
Als een zelfs het strand mi Hafi bereiken
Zomer
Oh Oh.
90 graden inna di shade, temperatuur omhoog,
Witte tee een kleurtje tot de huid opzwelt,
Black gyal a rub till vein come up,
Tattoo tijd kleurboek omhoog.
Beman een fiets, yuh nuh zie,
Beman een roll-out auto en de truck en de jeep,
Je hebt volledige schurken dem die wandelen.,
Pak een gyal lichaam en begin te rollen.
Party dem going all night long,
Door de dag heen,
Mi jus zie een mooi ting gone wid Dinero & TJ Oh, oh, daar gaan we, de Zomertijd is hier!
Je weet wel!
De vakantie, school is gesloten!
We voelen de vibes enuh,
Zomertijd inna Portmore,
Zomertijd inna Kingston,
Zomertijd inna Land,
Zomertijd is mijn plan.
Pool Party
Als een zelfs het strand mi Hafi bereiken
Zomer
Oh Oh.
Daar gaan we, de Zomertijd is er.
Je weet wel!
De vakantie, school is gesloten!
We voelen de vibes enuh,
Zomertijd inna Portmore,
Zomertijd inna Kingston,
Zomertijd inna Land,
Zomertijd is mijn plan.