Vybz Kartel — Slew Dem Like David songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slew Dem Like David" van Vybz Kartel.
Songteksten
Selasiah enuh
Blessed is the man that endure temptation
For when he’s try he shall receive the crown of like
Which the lord has promise to dem that love him
He shall cover me
With his feathers hand
His truth shall be his thy shield buckle at
Goliath fight mi daily
Mi a go slew dem like David
Tell mi father why dem hate mi
Caw mi no do dem nothing Jah
Trust in the lord wid all yo heart
Lead not in your own understanding
Tell mi father why dem hate mi
Caw mi no do dem nothing Jah
Born in a the Garrison
An mi grow up as a sufferer
From mi come out a mi mother belly
Mi haffi fight fi everything wa mi have
Nobody never give mi nothing
Mi shed nuff blood sweat an tears fall
Who Jah Jah bless no man curse
Thank Jah mi past the worst
Ghetto youth never give up
Don’t give it up
Money fi a meck, mama house fi build up
Babylon a go give wi a fight
But with the help of Jah Jah there’s no stopping yuh no
In a the Garrison 4 pickiny 1 mother
Somebody tell mi weh the father
Prison or the jail or in a the morgue
Dem no waan wi prosper dem waan wi maga
So mi tell the clans fi tell wanada
Tell shower man fi tell the smuggler
The system design fi conker
Trick dem a play paw we
Ghetto youth never give up
Don’t give it up
Money fi a meck, mama house fi build up
Babylon a go give wi a fight
But with the help of Jah Jah there’s no stopping yuh no
Songtekstvertaling
Selasiah enuh
Gezegend is de man die de verleiding verdraagt
Want als hij het probeert, zal hij de kroon van soortgelijke
Wat de Heer heeft beloofd om die liefde te dempen
Hij zal me dekken.
Met zijn veren hand
Zijn waarheid zal zijn schild zijn.
Goliath fight mi daily
Mi a go slow dem like David
Vertel mijn vader waarom dem mi haat.
Caw mi no do dem nothing Jah
Vertrouw op de Heer wid je hart
Leid niet in je eigen begrip
Vertel mijn vader waarom dem mi haat.
Caw mi no do dem nothing Jah
Geboren in een garnizoen
Een mi groeit op als een lijder
Van mi kom uit een mi moeder buik
Mi Hafi fight fi everything wa mi have
Niemand geeft mi nooit iets.
Mi vergoten bloed zweet en tranen
Die Jah Jah zegenen geen mens vervloek
Dank Jah mi voorbij het ergste
Gettojongeren geven nooit op
Geef het niet op.
Het geld is op, mama house Fi bouwt op.
Babylon a go give wi a fight
Maar met de hulp van Jah Jah kun je niet stoppen.
In het garnizoen 4 pickiny 1 Moeder
Vertel mi weh de vader.
Gevangenis of gevangenis of in het lijkenhuis
Dem no waan Wi prosper dem waan wi maga
Vertel de clans fi maar tegen wanada
Vertel doucheman fi De Smokkelaar
De systeemontwerper
Trick dem a play paw we
Gettojongeren geven nooit op
Geef het niet op.
Het geld is op, mama house Fi bouwt op.
Babylon a go give wi a fight
Maar met de hulp van Jah Jah kun je niet stoppen.