Vybz Kartel — Realize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Realize" van Vybz Kartel.
Songteksten
Dynasty
Di system a hijack we Dem waan
Ghetto, ghetto youth
Dem nuh waan wi survive
But mi memba when mi mamma say
Neva stop try
Memba when mi mamma say
The limit is the skyy
Realize ghetto child
One day we have to make it All yuh see dem a fight
The world is above us fi take it Nuff time we gone wi bed at night
Hungry and so frustrated
Dem waan mi fi give up the fight
But mi memba when mi mamma say
Da world yah no level
Rich people happy while the poor miserable
But you fi know which part you a choose
One road fi jehovia one road fi the devil
Mi fadda work 24/7
Fi pay off di mortgage it coulda run fast
But mi faster again mi granny money and tell har don’t worry bout hurt him a bring all go heaven
Don’t believe
Realize ghetto child
One day we have to make it All yuh see dem a fight
The world is above us fi take it Nuff time we gone wi bed at night
Hungry and so frustrated
Dem waan mi fi give up the fight
But mi memba when mi mamma say
Achieve success
As a ghetto youth you fi aim fi di best
Society nuh like youth wey a teach
Ghetto youth fi be wise dem will put you to rest
Dem done Martin Luther dem done Malcom X Di poor fifty wise up di US
So black liberation need a slow process
But selassie I philosophy mi a process
Did believe
Realize ghetto child
One day we have to make it All yuh see dem a fight
The world is above us fi take it Nuff time we gone wi bed at night
Hungry and so frustrated
Dem waan mi fi give up the fight
But mi memba when mi mamma say
Songtekstvertaling
Dynastie
Di system een kaping We Dem waan
Getto, getto jeugd
Dem nuh waan zal overleven
Maar m ' n moeder zegt:
Neva stop probeer
Memba als mijn moeder zegt
The limit is the skyy
Getto-kind realiseren
Op een dag moeten we zorgen dat dem een gevecht krijgt.
De wereld staat boven ons. neem het nu maar. we gaan ' s nachts naar bed.
Hongerig en zo gefrustreerd
Dem waan mi fi geef het gevecht op
Maar m ' n moeder zegt:
Da wereld yah geen niveau
Rijke mensen gelukkig terwijl de arme miserabele
Maar je weet welk deel je kiest
One road fi jehovia one road fi The devil
Mi fadda werkt 24/7
Fi betaalde di hypotheek het had snel kunnen lopen
Maar mi sneller weer mijn oma geld en vertel har maak je geen zorgen over hem pijn een bring ALL go heaven
Niet geloven.
Getto-kind realiseren
Op een dag moeten we zorgen dat dem een gevecht krijgt.
De wereld staat boven ons. neem het nu maar. we gaan ' s nachts naar bed.
Hongerig en zo gefrustreerd
Dem waan mi fi geef het gevecht op
Maar m ' n moeder zegt:
Slagen
Als een getto-jeugd richt je het beste
De maatschappij nuh als de jeugd wey a teach
Ghetto youth fi be wise dem will put you to rest
Dem done Martin Luther dem done Malcom X di poor fifty wise Up di US
Dus zwarte bevrijding heeft een langzaam proces nodig
Maar selassie I filosofie mi een proces
Geloofde
Getto-kind realiseren
Op een dag moeten we zorgen dat dem een gevecht krijgt.
De wereld staat boven ons. neem het nu maar. we gaan ' s nachts naar bed.
Hongerig en zo gefrustreerd
Dem waan mi fi geef het gevecht op
Maar m ' n moeder zegt: