Vybz Kartel — Real Bad Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Bad Man" van Vybz Kartel.

Songteksten

Portmore have di haske-la
Wey mek big man scream like Ange-la
Police cyaa lock me up like Mande-la
Yo mad! Head wi open up like umbrel-la
From, Water House guh back a vil-la
We nuh buss one pop, ratta tata bil-la
Down Kirk, Rockfort have a lot a kil-la
Shot wi crawl pan yo skin like catapil-la
Wey them try test Tivoli fah
Wey put copper inna kidney, lead inna li-va
Matches lane, South side and Tella-Vi-va
Mek blood run guh swell a river
Common gun sing like Madonna
And guh suh ttttttttttttt cau di hammer stamma
Macka lane, Pane land, Drews land, Marvalee
Di bowy dead wha shot affa me
Ha ha! Timeless!
Real badman neva afraid
We got bombs and guns and hand grenade
Any way a guy live me wi gi them a page
We badda than when Adam a raid
Real badman neva afraid
We got bombs and guns and hand grenade
Any way a guy live we wi gi them a page
We tell them A.k.a dont play
Spanish town, Jackson town, Grenage town
Rose town, Hanna town put copper pan a clown
Head nuh good a Granspen, Christian pen
Cockpern pen, Lanes pen, Maypen nuh play pen
Warika hill, Tower hill, Grandan hill, Stoney hill
A nuh Benny Hill, shot sing like Lauren Hill
Sherlock, Brook Valley dump boy pan di ferry
Riverton gun dem nuh ordinary… Timeless!
Real badman neva afraid
We got bombs and guns and hand grenade
Any way a guy live me wi gi them a page
Me badda than when Adam a raid
Real badman neva afraid
We got bombs and guns and hand grenade
Any way a guy live we wi gi them a page
We tell them A.k.a dont play

Songtekstvertaling

Portmore heeft di haske-la
Wey mek big man scream like Ange-la
Politie cyaa sluit me op als Mande-la
Yo mad! Hoofd zal opengaan als umbrel-la
Van, Waterhuis guh back a vil-la
We hebben Nuh buss one pop, ratta tata bil-la
Down Kirk, Rockfort heeft veel kil-la
Neergeschoten met kruip in je huid als katapil-la
We proberen Tivoli fah te testen.
We zetten koper inna nier, lood inna li-va
Matches lane, South side en Tella-Vi-va
Mek blood run guh zwellen een rivier
Gewoon Geweer zingen als Madonna
En guh suh tttttttttttttttttttttttt cau di hammer stamma
Macka lane, Pane land, Drews land, Marvalee
Di bowy dood wha schoot me neer
Ha ha! Tijdloos!
Echt slechtman neva bang
We hebben bommen en wapens en handgranaten.
Hoe dan ook, een man leeft me met een pagina
We zijn slecht dan toen Adam een inval deed.
Echt slechtman neva bang
We hebben bommen en wapens en handgranaten.
Hoe een man ook leeft, we zullen ze een pagina geven.
We zeggen dat ze niet mogen spelen.
Spanish town, Jackson town, Grenage town
Rose town, Hanna town zet copper pan a clown
Head nuh good a Granspen, Christian pen
Cockpern pen, Lanes pen, Maypen nuh speel pen
Warika hill, Tower hill, Grandan hill, Stoney hill
Een Nuh Benny Hill, neergeschoten als Lauren Hill
Sherlock, Brook Valley dump boy pan di ferry
Riverton gun dem Nuh ordinary ... tijdloos!
Echt slechtman neva bang
We hebben bommen en wapens en handgranaten.
Hoe dan ook, een man leeft me met een pagina
Ik badda dan toen Adam een inval deed.
Echt slechtman neva bang
We hebben bommen en wapens en handgranaten.
Hoe een man ook leeft, we zullen ze een pagina geven.
We zeggen dat ze niet mogen spelen.