Vybz Kartel — Pressure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pressure" van Vybz Kartel.

Songteksten

Mi a look better
Money turn hi full speed
Double decker
No time fi stop suh you get
Hot in a the street
Yow dawg eat dawg
And bare mongrel a burn up like sweater
Suh you haffi skiller than Messi Shoe Mecker
Like when Walta Boy did a f**k up Weh you did deh when nothing naw gwaan
Bare foot pon the tar, hot stepper red peas
Weh you know bout pressure
Wa yo, wa yo know bout pressure
Cow head, wa yo know bout pressure
Wa yo, wa yo know bout pressure
oxtail, weh you know bout pressure
Wa yo, wa yo know bout pressure
Wa yo, wa yo know bout tripe and bean
Wa yo know bout pressure
Wa yo, wa yo Long time man a suffer
Yow umbra a just money mi a go fa Delavaga the paper fi get nougher
Waan buy a big white house up town
And a big fat car shiny wi done go fa Nuff great people come from the gutter
Suh mi love ghetto life
Ghetto life meck mi tougher
Weh you did deh when nothing naw gwaan
Bare foot pon the tar
Hot stepper red peas

Songtekstvertaling

Mi a look better
Geld draaien hi volle snelheid
Dubbeldekker
Geen tijd om te stoppen.
Heet in de straat
Yow dawg eet dawg
En een kale bastaard, verbrand als een trui.
Suh you Hafi skiller than Messi Shoe Mecker
Net als toen Walta Boy een f**k up Weh deed je deh toen niets NAW gwaan
Naakte voet op de teer, hete stapper rode erwten
Je weet hoe druk het is.
Wa yo, wa yo yo know about pressure
Koeienkop, Weet je wat druk is?
Wa yo, wa yo yo know about pressure
ossenstaart, weh je weet van druk
Wa yo, wa yo yo know about pressure
Wat Weet je van pens en bonen?
Weet je wat druk is?
Wa yo, wa yo Long time man a lijd
De krant krijgt nog meer geld.
Waan koopt een groot Witte Huis in de stad
En een grote, vette auto die blinkend is, gaat voor grote mensen uit de goot.
Suh mi love ghetto life
Getto life meck mi taaier
Weh je deed deh toen niets NAW gwaan
Blote voeten pon de teer
Rode erwten