Vybz Kartel — Nuh Fraid a Nuhbody / Neva Scared songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuh Fraid a Nuhbody / Neva Scared" van Vybz Kartel.

Songteksten

We nuh frighten suh easy
All when yuh rolling with the army dat nuh scare we Mi represent di GAZA, aahhh, eh,
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ha nobody
We nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Neva scared Noo…
When mi born, mi born alone
Mi rottweiler dem nuh short a bone
Mi nuh leff my mongrel dog a yawd
If a war yuh a defend, gwaan back home
Cray from Flankers nuh tek talk
Suh gwaan flip up, like Claro phone (brrrring)
A nuh farmer use corn alone
Salt Spring shoes tall like Carl Malone
White Knight
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Neva scared Weh yuh come from, mi nuh care
Pimpin motto right now, right here
Run a survey, yuh wi hear
Mi nuh pay pon bus to how mi n’have fear
When yuh see GAZA approach wid care
Don’t tek check from da apple tree there
Yuh cyaa dis di plum weh a bear
Even if yuh dis a mango, yuh mus dis-a-pear
Eh,
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Neva scared No…
When mi born, mi born alone
Mi rottweiler dem nuh short a bone
Mi nuh leff my mongrel dog a yawd
If a war yuh a defend, gwaan back home
Cray from Flankers nuh tek talk
Suh gwaan flip up, like Claro phone (brrrring)
A nuh farmer use corn alone
Salt Spring shoes tall like Carl Malone
White Knight
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Neva scared Weh yuh come from, mi nuh care
Pimpin motto right now, right here
Run a survey, yuh wi hear
Mi nuh pay pon bus to how mi n’have fear
When yuh see GAZA approach wid care
Don’t tek check from da apple tree there
Yuh cyaa dis di plum weh a bear
Even if yuh dis a mango, yuh mus dis-a-pear
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
We nuh fraid ah nobody
Neva scared A di teacha Adijah

Songtekstvertaling

We maken suh bang.
Allemaal als je met het leger meedoet dat Nuh bang maken wij vertegenwoordigen di GAZA, aahhh, eh,
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ah nobody
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ha nobody
We zijn bang dat er niemand is.
We zijn bang dat er niemand is.
Neva heeft Noo bang gemaakt.…
Toen mi geboren werd, werd mi alleen geboren
Mi rottweiler dem nuh short a bone
Mi nuh leff my Bastard dog a yawd
Als een oorlog je verdedigt, gwaan terug naar huis
Cray van Flankers nuh tek talk
Suh gwaan flip up, net als Claro phone (brrrring)
Een nuh boer gebruikt alleen maïs
Salt Spring shoes lang als Carl Malone
Witte Ridder
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ah nobody
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ah nobody
We zijn bang dat er niemand is.
We zijn bang dat er niemand is.
Neva heeft ons bang gemaakt.
Pimpin motto nu, hier.
Doe een onderzoek, yuh zal horen
Mi nuh pay pon bus to how mi n ' have fear
Als Yuh GAZA de v & o-zorg ziet naderen
Kijk niet vanuit die appelboom.
Yuh cyaa di plum weh a bear
Zelfs als je een mango, Yuh mus dis-a - peer
Eh,
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ah nobody
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ah nobody
We zijn bang dat er niemand is.
We zijn bang dat er niemand is.
Neva Bang Nee…
Toen mi geboren werd, werd mi alleen geboren
Mi rottweiler dem nuh short a bone
Mi nuh leff my Bastard dog a yawd
Als een oorlog je verdedigt, gwaan terug naar huis
Cray van Flankers nuh tek talk
Suh gwaan flip up, net als Claro phone (brrrring)
Een nuh boer gebruikt alleen maïs
Salt Spring shoes lang als Carl Malone
Witte Ridder
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ah nobody
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ah nobody
We zijn bang dat er niemand is.
We zijn bang dat er niemand is.
Neva heeft ons bang gemaakt.
Pimpin motto nu, hier.
Doe een onderzoek, yuh zal horen
Mi nuh pay pon bus to how mi n ' have fear
Als Yuh GAZA de v & o-zorg ziet naderen
Kijk niet vanuit die appelboom.
Yuh cyaa di plum weh a bear
Zelfs als je een mango, Yuh mus dis-a - peer
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ah nobody
We zijn bang dat er niemand is.
Nuh bang ah nobody
We zijn bang dat er niemand is.
We zijn bang dat er niemand is.
Neva liet een di teacha Adijah schrikken.