Vybz Kartel — Mama songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama" van Vybz Kartel.

Songteksten

Weh you madda name
Theresa wilson palmer
But mi call har mummy
The place name poverty
Mummy don’t live there no more
She don’t live there no more
Not Nice
Me swear from me heart
As long as me live
Seh she won’t live there no more
Won’t live there no more
Hey…
Mama mama (my mummy)
Ma ma mamma (my mummy)
My madda (she love mi)
My madda (mi love har)
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma (mummy mummy)
She neva carry me fi one month
She carry me fi fi nine
Me buy har di house before mi buy mine
A she mi gi mi heart and mi mind
Cah mummy nah go fassy mi no time (no time)
She teach me Long time
Fi fight fi fight fi what’s mine
Believe believe in your dreams
That’s why mi love u so Me nah go mek she broke
Me put food inna di house
Me everything fi mantain you
Hail the queen so mi name you
Some bwoy gi dem gal everything and dem madda suffa
Me everything fi mantain you
Hail the queen mummy you are my queen
Mama mama (my mummy)
Ma ma mamma (my mummy)
My madda (she love mi)
My madda (mi love har)
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma (mummy mummy)
She neva tek abortion
She neva put me up fi adoption
Me nuh know inna mi life is fi repair di action
Even if is hidden by a fraction
Me know seh mi mummy proud of me When she see di real champion in action
Me touch har and feel di emotion
Hug har up like we dancin slow song
Me rememba when we small
She neva hurt me none at all
Me everything fi mantain you
Hail the queen so mi name you
Some gal tek dem mon you go dance and dem pickney a suffa
Me everything fi mantain you
Hail the queen mummy you are my queen
Mama mama (my mummy)
Ma ma mamma (my mummy)
My madda (she love mi)
My madda (mi love har)
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma (mummy mummy)

Songtekstvertaling

Weh you madda name
Theresa wilson palmer
Maar ik bel har mummy
De plaats naam armoede
Mama woont daar niet meer.
Ze woont daar niet meer.
Niet Leuk.
Ik zweer uit mijn hart
Zo lang als ik leef
Ze zal er niet meer wonen.
Zal er niet meer wonen
Hey…
Mama mama)
Ma ma mamma)
My madda (she love mi)
Mijn madda)
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma (mama mama)
Ze heeft me een maand gegeven.
Ze draagt me Fi 9.
Ik koop har di house Voor mi de mijne koopt.
A she mi gi mi heart and mi mind
Geen tijd.)
Ze leert het me al heel lang.
Fi fight fi fight fi what ' s mine
Geloof in je dromen
Dat is waarom mijn liefde je zo mij nah go mek ze brak
Ik zet eten in Na di house.
Ik heb alles voor je.
Roep de Koningin aan.
Een of andere bwoy gi dem gal alles en dem madda suffa
Ik heb alles voor je.
Hail the queen mummy you are my queen
Mama mama)
Ma ma mamma)
My madda (she love mi)
Mijn madda)
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma (mama mama)
Ze neva tek abortus
Ze neva gaf me fi adoptie.
M ' n leven draait om reparatie.
Zelfs als het verborgen is door een fractie
Ik weet dat mijn moeder trots op me is als ze di echte kampioen in actie ziet
I touch har and feel di emotion
Hug har up like we dancin slow song
Me remember when we small
Ze heeft me geen pijn gedaan.
Ik heb alles voor je.
Roep de Koningin aan.
Een meid tek dem mon je gaat dansen en dem pickney a suffa
Ik heb alles voor je.
Hail the queen mummy you are my queen
Mama mama)
Ma ma mamma)
My madda (she love mi)
Mijn madda)
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma (mama mama)