Vybz Kartel — Go Fi Dem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Fi Dem" van Vybz Kartel.

Songteksten

Gi dem some Pampers
Dem waan fi start it but mi know dem a baby
Tell dem mi deh yah pon di Gaza mi ready
Yuh coulda even bring di whole military
Start it if yuh wah start it But mi nuh dweet pon street
Mi ah come fi yuh weh yuh eat and sleep
And mi nuh come fi do meet and greet
Somebody teeth haffi meet concrete
Yuh run already like real athlete
But yuh never fast like di steel dat beat
It shine like Popcaan jesus piece
Popcaan wid di piece yuh seh jesus please
Yo Mi go fi dem any weh
Gaza mi go fi dem any weh
Action over word mi seh
Sumting ah go fly like bird mi seh
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Dem know seh mi know seh dem fraid a mi And all dem ah bend up dem ugly face
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Mi head hotta than a microwave
Look inna mi hand weh deh pon di bike a wave
Stand up deh like yuh brave
Like seh yu get a vision or sight yuh grave
Mek sure seh yuh life insured
Tek di 15% weh Geico save
Russian Russian ah beat like a slave
Yuh coulda hide like Saddam inna di cave
Yo Mi go fi dem any weh
Gaza mi go fi dem any weh
Action over word mi seh
Sumting ah go fly like bird mi seh
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Dem know seh mi know seh dem fraid a mi And all dem ah bend up dem ugly face
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Yo
Dem ah baby fi wear chemise
None a dem nuh bad like gary knees
Big yard have a scary beast
Fi left yuh holy like yuh name the priest
Pimpin shoes mek thunder roll
So yuh know seh dat shoes deh yah tear dibris
Di fire melt dem like dairy cheese
And mi never beg a bwoy seh fi fear me please
But
Mi go fi dem any weh
Gaza mi go fi dem any weh
Action over word mi seh
Sumting ah go fly like bird mi seh
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Dem know seh mi know seh dem fraid a mi And all dem ah bend up dem ugly face
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Gi dem some pampers
Dem waan fi start it but mi no dem a baby
Tell dem mi deh yah pon di gaza mi ready
Yuh coulda even bring di whole military
Start it if yuh wah start it

Songtekstvertaling

Gi dem enkele Pampers
Dem waan fi start het maar mi Weet dem een baby
Vertel dem mi deh yah pon di Gaza mi klaar
Je had zelfs di hele leger mee kunnen nemen.
Start het als je het start Maar mi nuh dweet pon street
Mi ah come fi yuh weh yuh eten en slapen
En mi nuh kom fi ontmoet en groet
Iemand tanden haffi ontmoet beton
Yuh ren al als een echte atleet.
Maar je bent nooit zo snel als di steel Dat beat
Het straalt als een Popcaan Jezus stuk
Popcaan wid di piece yuh seh jesus please
Yo Mi go fi dem any weh
Gaza mi go fi dem any weh
Actie over woord mi seh
Sumting ah go fly like bird mi seh
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Dem know seh mi know seh dem fraid a mi And all dem ah bend up dem ugly face
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi head hotta than a magnetron
Kijk inna mi hand weh deh pon di bike a wave
Sta op deh als Yuh dapper
Zoals seh yu krijg een visioen of zicht Yuh graf
Mek sure SEH yuh Life verzekerd
Tek di 15% weh Geico opslaan
Russische ah verslagen als een slaaf
Je had je kunnen verstoppen als Saddam inna Di cave.
Yo Mi go fi dem any weh
Gaza mi go fi dem any weh
Actie over woord mi seh
Sumting ah go fly like bird mi seh
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Dem know seh mi know seh dem fraid a mi And all dem ah bend up dem ugly face
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Yo
Dem ah baby fi wear chemise
Niemand is zo slecht als gary knees.
Grote tuin heeft een eng beest.
Fi verliet je heilig zoals je de priester noemt.
Pimpin schoenen mek thunder roll
Dus je weet dat SEH dat shoes deh yah tear dibris
Di fire melt dem like dairy cheese
En mi smeekt nooit om een bwoy seh fi fear me please
Maar
Mi go fi dem any weh
Gaza mi go fi dem any weh
Actie over woord mi seh
Sumting ah go fly like bird mi seh
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi Dem know seh mi know seh dem fraid a mi And all dem ah bend up dem ugly face
Dem know seh mi know seh dem fraid a mi gi dem some pampers
Dem waan fi start het maar mi no dem een baby
Vertel dem mi deh yah pon di gaza mi klaar
Je had zelfs di hele leger mee kunnen nemen.
Start het als yuh wah start het