Vybz Kartel — Don't Dis Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Dis Me" van Vybz Kartel.
Songteksten
Your all, yeah
You have everything weh me waan, m-m-m
A nuh my fault, that, girls won’t leave me alone m-m-m
If ah dat weh me know evrybody see seh dat ah you me love
Don’t diss me
Me na diss yuh enuh
Don’t diss me
Me nah diss yuh enuh
Yuh mi love an' you alone
Yuh mi haflfi call when d night get cold
You inna mi arm yuh ah keep me warm
You in love with me, me in love with you
But every gyal inna the world wah be mi girl
But them nuh love me them love kartel song
So me give dem one touch an' tell dem fi just gwaan
An' siddung ah mi yard an' wait for your phone call
Baby…
You fi know sey.
U ah mi sunshine.
N everyday jahjah bring anuh' sometime
Mi pulse and mi heartbeat if you remember
Member seh mi tell u seh u are mi life line
If ah dat weh me know evrybody see seh dat da you me love
Don’t diss me
Me na diss yuh enuh
Don’t diss me
Me nah diss yuh enuh
Baby you are me diamond you are mi Pearl
But so many girls in the whole while world
Baby you might have to share me
Don’t Diss me
Nah dis u enuh
Everyting is good and is going good
Everyting is really great and is going great
Are u mi love are u mi aredi fi appreciate
Mi nah go separate ah u mi wah fi eleviate
Street vybz and champagne make we celebrate
Mi put mi life inna you hand and make me dedicate
Dis ah de worst case ah mite ah vex with u deh from de first day mi no u was mi
wife straight
You fi know sey
U ah mi sunshine
N everyday jahjah bring anuh' sometime
Mi pulse and mi heartbeat if you remember
Member seh mi tell u seh u are mi life line
If ah dat weh me know evrybody see seh dat da you me love
Don’t diss me
Me na diss yuh enuh
Don’t diss me
Me nah diss yuh enuh
Baby you are me diamond you are mi Pearl
But so many girls in the whole while world
Baby you might have to share me
Don’t Diss me
Nah dis u enuh
Everyting is good and is going good
Baby you are me diamond you are mi Pearl
But so many girls in the whole while world
Baby you might have to share me
Don’t Diss me
Nah dis u enuh
Everyting is good and is going good
Songtekstvertaling
Alles, ja.
Je hebt alles wat Weh me waan, m-m-m
Het is mijn schuld dat meisjes me niet met rust laten.
Als ah dat weh me ken iedereen zie seh dat ah je me liefhebt
Maak me niet kwaad.
Me na diss yuh enuh
Maak me niet kwaad.
Me nah diss yuh enuh
Yuh mi love an ' you alone
Yuh mi Haffi bellen als d nacht koud wordt
Hou me warm.
Jij bent verliefd op mij, ik op jou.
Maar elke gyalinna de wereld is mijn meisje
Maar ze houden van me ze houden van kartel lied
Dus ik geef dem één aanraking en vertel dem fi gewoon gwaan
An ' siddung ah mi yard and wait for your phone call
Baby…
Je kent sey.
U Ah mi sunshine.
N elke dag Jahjah neem anuh' eens mee
Mi pols en mi hartslag als je het je herinnert
Lid seh mi tell u seh u are mi life line
Als ik dat Weet, ziet iedereen dat je me lief hebt.
Maak me niet kwaad.
Me na diss yuh enuh
Maak me niet kwaad.
Me nah diss yuh enuh
Jij bent mijn diamant jij bent mijn Pearl
Maar zoveel meisjes in de hele wereld
Schat, je moet me misschien delen.
Maak me niet kwaad.
Nah dis u enuh
Alles gaat goed.
Everting is really great and is going great
♪ Are you Mi love are you aredi fi appreciate ♪
Mi nah ga apart ah u mi wah fi eleviate
Straat vybz en champagne laten we vieren
Mi zet mijn leven inna je hand en laat me wijden
Dis ah de slechtste geval ah mite ah vex met u deh vanaf de eerste dag mi no u was mi
vrouw Hetero
Je kent sey.
U ah mi sunshine
N elke dag Jahjah neem anuh' eens mee
Mi pols en mi hartslag als je het je herinnert
Lid seh mi tell u seh u are mi life line
Als ik dat Weet, ziet iedereen dat je me lief hebt.
Maak me niet kwaad.
Me na diss yuh enuh
Maak me niet kwaad.
Me nah diss yuh enuh
Jij bent mijn diamant jij bent mijn Pearl
Maar zoveel meisjes in de hele wereld
Schat, je moet me misschien delen.
Maak me niet kwaad.
Nah dis u enuh
Alles gaat goed.
Jij bent mijn diamant jij bent mijn Pearl
Maar zoveel meisjes in de hele wereld
Schat, je moet me misschien delen.
Maak me niet kwaad.
Nah dis u enuh
Alles gaat goed.