Vybz Kartel — Dollar Sign / Hustle the Money songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dollar Sign / Hustle the Money" van Vybz Kartel.

Songteksten

Hustle di money
Hustle, hustle di money
Hustle di money
Mi hustle hustle di money
Hustle di money
Mi hustle hustle di money
Hustle di money
Mi hustle hustle di money
(A di Teacha)
Yuh ah Idleaz! mi nah have time fi yuh
Hold Down! mi nah have time fi yuh
Crosses! mi nah have time fi yoooou
Mi, mi, mi, mi nah have time fi nuh jail time
Dat a waste time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Anyweh yuh see mi at any given time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Low mi, money mi a meds
And yuh nah have none fi show mi Thirty million fi a house up a Stoney
Suh mi gwaan hustle roun ah father Roun Mi Mi nah mek, nuh bwoy ride mi like pony
All when mi bruck, rich gyal cyaan clown mi Yuh mad, mi left dat wealthy and lonely
Not even Mummie can talk seh she own mi Mi born as a don, like Live Up whe grow mi Him teach mi seh mi bank book nuh fi bony
Pocket nuh fi tin, cause ah nuh macaroni
Higha definition, like TV a Sony
Money haffi run…
Mi nah have time fi nuh jail time
Dat a waste time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Anyweh yuh see mi at any given time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Dem cya stop it Mi want a bank inna my pocket
Dem see mummie wid di purse and a highjack it And dem nah see di brinks and try stop it But tell dem
Petty robbing a nuh my habit
Mi wah money, money, money, all type of it One ounce (noo)
Three, four, five of it Couple Benz fi mi friends
Tek di drive of it Whether yuh, work, 9 to 5 of it Or yuh hustle pon di ends fi survive of it All di blind man see seh
Nuh war would nah fi gwan
If yuh and I have it Mi nah have time fi nuh jail time
Dat a waste time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Anyweh yuh see mi at any given time
Mind pon mi money and mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign

Songtekstvertaling

Hustle di money
Hustle, hustle di money
Hustle di money
Mi hustle hustle di money
Hustle di money
Mi hustle hustle di money
Hustle di money
Mi hustle hustle di money
(Een di Teacha)
Yuh ah Idleaz! mi nah hebben tijd fi yuh
Hou Je Vast! mi nah hebben tijd fi yuh
Kruisen! mi nah have time fi yooooooou
Mi, mi, mi, mi nah tijd hebben voor de gevangenis
Dat is tijdverspilling.
Mind pon mi money en mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Anyweh yuh zien mi op elk moment
Mind pon mi money en mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Lage mi, geld mi a medicijnen
En yuh NAH heeft geen fi laten zien mijn 30 miljoen fi een huis in een Stoney
Suh mi gwaan hustle roun ah father Roun Mi nah mek, nuh bwoy ride mi like pony
Toen mi bruck, de rijke cyal cyaan clown mi Yuh gek werd, verliet mi dat rijk en eenzaam
Zelfs Mummie kan niet praten. ze heeft mi Mi mi, geboren als een don.
Pocket Nuh fi tin, cause ah Nuh macaroni
Hoge definitie, zoals TV a Sony
Geld haffi run…
Mi nah hebben de tijd van de gevangenis
Dat is tijdverspilling.
Mind pon mi money en mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Anyweh yuh zien mi op elk moment
Mind pon mi money en mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Hou op. Ik wil een bank in mijn zak.
Dem see mummie wid di tas en een highjack it and dem nah see di brinks and try stop it But tell dem
Kleinzielig beroven van een nuh mijn gewoonte
Mi wah geld, geld, geld, ALLE soorten van een ons (noo)
Drie, vier, vijf paar Benz fi mi vrienden
Tek di drive of yuh, werk, 9 tot 5 van het of Yuh hustle pon di ends Fi overleef het allemaal di blind man zie seh
Nuh war would nah fi gwan
Als yuh en ik het hebben Mi nah tijd hebben voor de gevangenis
Dat is tijdverspilling.
Mind pon mi money en mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign
Anyweh yuh zien mi op elk moment
Mind pon mi money en mi money pon mi mind
Di shotta dem a pree di dolla sign
Di shotta dem a pree di dolla sign