Vybz Kartel — Car Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Car Man" van Vybz Kartel.
Songteksten
Si mi a sey u nuh Don #1
Yow Kuku!
Ask Bigga 5
When it comes to girls it’s all about what a nigga drive
Gal stand up inna sun; dem foot start bun dem
See a walk-foot man a come dem run dem
If u a walk or si down inna bus back;
Don’t look a gal weh u si at di bus stop
(Hey!) Car man inna dem gal ya thoughts
So dem change man like auto parts
No vehicle; No romance
Di taxi driver stand a better chance
(Hey!) Car man inna dem gal ya thoughts
So dem change man like auto parts
No vehicle; No romance
Di chi-chi driver stand a better chance
Mi woulda drive a Toyota Corolla
But mi would neva get a gal weh want a high roller
From yuh a drive Honda; u wi get pure pretty gal phone number
But Man weh a switch fi a bimma fi simma
Man a tun faggot fi Prado (Father!)
Nutten cross my batty border
Me wi gwaan drive a bomboclaat Lada
Car man inna dem gyal ya thoughts
So dem change man like auto parts
No vehicle; No romance
Di taxi driver stand a better chance
(Hey!) Car man inna dem gyal ya thoughts
So dem change man like auto parts
No vehicle; No romance
Di chi-chi driver stand a better chance
Driving a X5 boost gal sex drive
Driving a Benz gi yuh nuff girlfriends
Cadillac mek gyal si down all inna u daddy lap
She wah pull off a lallylap
Cary Cary, imagine Ferrari
Dat mek u bredda gal wah be u parry
But a nuh any gal fi come inna di whips
Cause some a dem salt like banana chips
Car man inna dem gyal ya thoughts
So dem change man like auto parts
No vehicle; No romance
Di taxi driver stand a better chance
(Hey!) Car man inna dem gal ya thoughts
So dem change man like auto parts
No vehicle; No romance
Di chi-chi driver stand a better chance
May-back Benz wid di chauffeur
Leather seat big like sofa
Nuh pussy from Sophia
Range wid di rover or di Harrier
Gyal fly down like a plane pon di aircraft carrier
Chat pon mi mic til she hoarse
Just fi si down inna di porche
Driving a GM whether am or pm; pussy from gyal when u see dem
Stand up inna sun; dem foot start bun dem
See a walk-foot man a come dem run dem
If u a walk or si down inna bus back; don’t look a gal weh u si at di bus stop
Stand up inna sun; dem foot start bun dem
See a walk-foot man a come dem run dem
If u a walk or si down inna bus back; don’t look a gal weh u si at di bus stop
(Hey!) Car man inna dem gyal ya thoughts
So dem change man like auto parts
Songtekstvertaling
Si mi a sey u nuh Don #1
Yow Kuku!
Vraag Bigga 5
Als het om meisjes gaat, gaat het allemaal om wat een neger rijdt.
Gal stand up inna sun; dem foot start bun dem
Zie een loop-voet man a come dem run
Als u een wandeling of si down inna bus terug;
Kijk niet naar een meisje weh u si bij di bushalte
Hey!) Car man inna dem gal ya thoughts
Dus dem change man als auto onderdelen
Geen voertuig; geen romantiek
Di taxichauffeur heeft een betere kans
Hey!) Car man inna dem gal ya thoughts
Dus dem change man als auto onderdelen
Geen voertuig; geen romantiek
Di chi-chi chauffeur heeft een betere kans.
Mi zou in een Toyota Corolla rijden.
Maar mi zou nooit een meisje krijgen weh wil een hoge roller
Van yuh een drive Honda; u zal krijgen pure mooie gal telefoonnummer
Maar Man weh a switch fi a bimma fi simma
Man a tun flikker fi Prado (vader!)
Nutten steken mijn batty grens over
Me wi gwaan rijd een bomboclaat Lada
Car man inna dem gyal ya thoughts
Dus dem change man als auto onderdelen
Geen voertuig; geen romantiek
Di taxichauffeur heeft een betere kans
Hey!) Car man inna dem gyal ya thoughts
Dus dem change man als auto onderdelen
Geen voertuig; geen romantiek
Di chi-chi chauffeur heeft een betere kans.
Rijden met een X5 boost gal sex drive
Rijden in een Benz gi yuh Nuff vriendinnen
Cadillac mek gyal si helemaal inna u daddy lap
Ze deed een lallylap.
Cary Cary, stel je Ferrari voor.
Dat mek u bredda gal wah be u parry
Maar een nuh elke meid komt inna di whips
Want een beetje zout als banaanchips
Car man inna dem gyal ya thoughts
Dus dem change man als auto onderdelen
Geen voertuig; geen romantiek
Di taxichauffeur heeft een betere kans
Hey!) Car man inna dem gal ya thoughts
Dus dem change man als auto onderdelen
Geen voertuig; geen romantiek
Di chi-chi chauffeur heeft een betere kans.
May-back Benz wid di chauffeur
Leren stoel zo groot als een bank
Nuh poesje van Sophia
Range wid di rover of Di Harrier
Gyal vliegt neer als een vliegtuig pon di vliegdekschip.
Chat pon mi mic tot ze hees is
Gewoon fi si down inna di porche
Rijden in een GM, am of pm; pussy van gyal wanneer u dem ziet
Sta op inna sun; dem foot start bun dem
Zie een loop-voet man a come dem run
Als u een wandeling of si naar beneden inna bus terug; niet kijken een gal weh u si bij di bushalte
Sta op inna sun; dem foot start bun dem
Zie een loop-voet man a come dem run
Als u een wandeling of si naar beneden inna bus terug; niet kijken een gal weh u si bij di bushalte
Hey!) Car man inna dem gyal ya thoughts
Dus dem change man als auto onderdelen