Vybz Kartel — Can't Get Over Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Get Over Me" van Vybz Kartel.
Songteksten
Lee milla
A weh da girl ya a deal inna
Yo miller 9
Weh she get too much credit from
She call me bout a thousand times (times)
Inna di morningg (morningg)inna di evening
Inna di nighttt
Eehhh
She seh she cyan get ova mi She tell mi she cyan get ova mi Mi see seh she cyan get ova mi A di powers deh mi have ova shee
So she cyan get ova mi Mi aks har if she wanna be She seh no she nuh waan get ova mi A di powers deh mi have ova shee
From she leff mi she she cyan sleep
From she leff mi she seh she cyan eat
She a watch mi like police and thief
And ah threatin mi seh mi nuh safe in di street
She seh she hear seh we seh she a di least
But seh mi go a new island and go pick up denise
She tell mi seh if mi dont tek har back
She a mek sure seh mi life never inna peace
(hook)
But mi seh mi nuh waan you back
You text mi mi nuh text you back
Mi give you all mi love when you never deserve a ounce ah dat
But mi seh mi nuh waan you back
You text mi mi nuh text you back
Mi give you all mi love and you never deserve a OUNCE
She seh she cyan get ova mi She tell mi she cyan get ova mi Mi see seh she cyan get ova mi A di powers deh mi have ova shee
So she cyan get ova mi Mi aks har if she wanna be She seh no she nuh waan get ova mi A di powers deh mi have ova shee
Mi seh not not try anodda time
Mi and 3 gal a go beach line
One a dem fi not nice one fi miller 9
And the round one with di pretty black skin a mine
So baby tek mi offa a yuh mind
Yuh nah see mi back again no way no time
But mek mi tell you when you might get mi back
When di world stop spin and di sun stop shine
(hook)
But mi seh mi nuh waan you back
You text mi mi nuh text you back
Mi give you all my love when you never deserve a ounce ah dat
But mi seh mi nuh waan you back
You text mi mi nuh text you back
Mi give you all my love when you never deserve a OUNCE
She seh she cyan get ova mi She tell mi she cyan get ova mi Mi see seh she cyan get ova mi A di powers deh mi have ova shee
So she cyan get ova mi Mi aks har if she wanna be She seh no she nuh waan get ova mi A di powers deh mi have ova shee
Songtekstvertaling
Lee milla
A weh da girl ya a deal inna
Yo miller 9
Weh ze krijgt te veel krediet van
Ze heeft me duizend keer gebeld.)
Inna di morningg (morningg)inna Di evening
Inna di nighttt
Eehhhh
Ze zegt tegen mij dat ze mijn zoon kan krijgen ze krijgt mijn zoon ze krijgt mijn zoon ze krijgt mijn vader ze krijgt mijn vader ze heeft mijn zoon
Dus ze krijgt mijn Mi Mi aks har als ze wil zijn ze seh no she Nuh waan mi A di powers deh mi ova shee
Van haar Leff mi she she cyan sleep
Ze heeft haar leven gered.
Ze is een waakhond als politie en dief.
En Ah threatin mi seh mi nuh veilig in di street
Ze heeft het gehoord.
Maar seh mi gaat naar een nieuw eiland en haalt denise op.
Ze zei tegen mi seh als ik niet terug kon komen.
Ze is een mek zeker mijn leven nooit inna vrede
(haak)
Maar mi seh mi nuh waan you back
Je sms ' t mi mi Nuh je terug
Mi give you all mi love when you never deserve a ounce ah dat
Maar mi seh mi nuh waan you back
Je sms ' t mi mi Nuh je terug
Mi geeft je alle liefde en je verdient nooit een ons
Ze zegt tegen mij dat ze mijn zoon kan krijgen ze krijgt mijn zoon ze krijgt mijn zoon ze krijgt mijn vader ze krijgt mijn vader ze heeft mijn zoon
Dus ze krijgt mijn Mi Mi aks har als ze wil zijn ze seh no she Nuh waan mi A di powers deh mi ova shee
Mi seh niet proberen anodda tijd
Mi en 3 gal a go beach line
Eén per dem fi niet mooi één Fi miller 9
En de ronde met di mooie zwarte huid een mijn
Dus baby tek mi offa a yuh mind
Geen tijd.
Maar mek mi zegt wanneer je mi terug krijgt.
Als di world stop spin and di sun stop shine
(haak)
Maar mi seh mi nuh waan you back
Je sms ' t mi mi Nuh je terug
Mi give you all my love when you never three a ounce ah dat
Maar mi seh mi nuh waan you back
Je sms ' t mi mi Nuh je terug
Mi geeft je al mijn liefde als je nooit een ons verdient
Ze zegt tegen mij dat ze mijn zoon kan krijgen ze krijgt mijn zoon ze krijgt mijn zoon ze krijgt mijn vader ze krijgt mijn vader ze heeft mijn zoon
Dus ze krijgt mijn Mi Mi aks har als ze wil zijn ze seh no she Nuh waan mi A di powers deh mi ova shee