Vybz Kartel — Can't Do Without Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Do Without Me" van Vybz Kartel.
Songteksten
Gyal if me and you left today
Tell mi wha' di future say
Hmmmmmmm
You cyan do without me baby
You cyan do without my touch
(If you slip you slide
Mi get another gyal fi love)
Wait and see
You cyan find another like me
Don’t make sense you leave
You cyan find another like me
That a wa you think
Hold on nuh
You no know love yet
Mek me tell you wa mi Granny tell me
Gyal stop gwaan like you own me
Before mi mck you feel like you never know me
Gyal, wha' you think a go happen when we left
A next gyal a get it glory
Gyal a you mash up you love story
Wha' you haffi say about that
Jah Know
Hold on nuh
A You seh good better best
Never believe seh you cyan get replace
You no have no need fi a stress
Member seh love no have no fix address
Mi love you fi real baby
But mi haffi, tell you this to your face
You haffi prove seh forever still a wear
Cause a whole heap a girl out there
Songtekstvertaling
Gyal als jij en ik vandaag vertrokken.
Vertel mi wat de toekomst zegt.
Hmmmmmmm
Je cyaan doet zonder mij baby
Je cyaan doet zonder mijn aanraking
(Als je glijdt
Mi krijg nog een gyal fi liefde)
Wacht maar af.
Je cyaan vindt een ander zoals ik
Het is niet logisch dat je weggaat.
Je cyaan vindt een ander zoals ik
Denk je dat?
Wacht even, nuh.
Je kent de liefde nog niet.
Mek me tell you wa my Granny tell me
Gyal stop gwaan alsof ik van jou ben.
Voor mi mck heb je het gevoel dat je me nooit kent.
Gyal, wat denk je dat er gebeurd is toen we vertrokken?
Een volgende gyal a krijg het glorie
Gyal a you mash up you love story
Wat zeg je daarvan?
Jah Weet
Wacht even, nuh.
A You seh good better best
Geloof nooit dat je cyaan vervangt.
Je hebt geen stress nodig.
Lid seh love no hebben geen vast adres
Mi love you fi real baby
Maar mi Hafi, zeg dit recht in je gezicht.
Je haffi bewijzen seh voor altijd nog een slijtage
Want een hele hoop een meisje daarbuiten