Vybz Kartel — Bubble Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bubble Hard" van Vybz Kartel.
Songteksten
Bruk out now, get mad now
Buss a wine gyal, get on bad now
You drinking, Your body hot now
Street Vybz Buss out in a head top now
Mi know yo ready, ready fi bubble hard
Worse when di liquor start buss inna you
When yo whine up yo body inna designer
Yo gud gud titi nuh have nuh gyna
Love we you have no make inna China
Whine up yo body inna designer
Movin like yo nuh have nuh spine,
When you crawl pon di wall like a little spider
Me know you ready, ready for bubble harder
Worse when di liquor start buss Inna ya Mi love to watch your body when you bubbling
Mi love to watch your friend when she bubbling
Two a we a make a crew
Double Trubbling
You are my hunny bun, she ah me darling
Yo body a BB and har body calling
Nobody boring no time fi yawning
A street vybz dis till a morning
When you whine my girl, me need you
When you whine my girl, me believe you
When ya wine my girl in a harmony
You blow mi mind mi girl,
Me love you
Bruk out now, get mad now
Buss a wine gyal, get on bad now
You drinking, your body hot now
D vybz buss out in a headtop now
Mi know yo ready, ready fi bubble hard
Worse when di liquor start buss inna you
Everybody move, nobody hurt
Everybody move, nobody hurt
Man to a woman, ah so di ting work
Man to a woman, ah so di ting work
Pants and shirt to a blouse And skirt
A so the ting set me naw mash up earth
Kartel Love every gyal Inna di world,
So me telling yuh again
It’s a Boy to A Girl
Mi know yo ready, ready fi bubble hard
Worse when di liquor start buss inna you
When yo whine up yo body inna designer
Nutten we you have no make inna China
Whine up yo body inna designer
You doing it like your are a spider,
When you crawl pon di wall like a little spider
When you whine my girl, me need you
When you whine my girl, me believe you
When ya wine my girl in a harmony
You blow mi mind mi girl,
Me love you
Songtekstvertaling
Bruk eruit, nu boos worden.
Bebost een wijn gyal, ga er slecht aan toe nu
Jij drinkt, je lichaam heet nu
De straat Vybz rijdt nu in een kopstoot.
Mi know yo ready, ready fi bubble hard
Erger als Di liquor begint te drinken.
Wanneer je je lichaam in een designer opzoekt
Yo gud gud titi nuh have Nuh gyna
Hou van ons je hebt geen Inna China
Zeur je lichaam in een designer
Movin like yo nuh have nuh wervelkolom,
Als je pon di muur kruipt als een kleine spin
Ik weet dat je er klaar voor bent.
Het is nog erger als Di liquor je lichaam ziet als je borrelt.
Ik kijk graag naar je vriendin als ze borrelt.
Twee A We a maken een bemanning
Dubbel Trubbelen
Je bent mijn hunny bun, ze ah me darling
Yo body a BB and har body calling
Niemand saai geen tijd geeuwen
Een straat vybz tot een ochtend
Als je m ' n meisje zeurt, heb ik je nodig.
Als je m ' n meisje zeurt, geloof ik je.
Als je mijn meisje in harmonie wijn geeft
Je maakt me gek, meisje.,
Ik hou van je.
Bruk eruit, nu boos worden.
Bebost een wijn gyal, ga er slecht aan toe nu
Jij drinkt, je lichaam heet nu
D vybz vertrekt nu in een koptop
Mi know yo ready, ready fi bubble hard
Erger als Di liquor begint te drinken.
Iedereen bewegen, niemand gewond
Iedereen bewegen, niemand gewond
Van Man tot vrouw.
Van Man tot vrouw.
Broek en shirt aan een blouse en rok
A so the ting set me naw mash up earth
Kartel houdt van elke gyal Inna di wereld,
Dus ik vertel het je nog een keer.
Het is een jongen voor een meisje
Mi know yo ready, ready fi bubble hard
Erger als Di liquor begint te drinken.
Wanneer je je lichaam in een designer opzoekt
Nutten we hebben geen merk inna China
Zeur je lichaam in een designer
Je doet het alsof je een spin bent.,
Als je pon di muur kruipt als een kleine spin
Als je m ' n meisje zeurt, heb ik je nodig.
Als je m ' n meisje zeurt, geloof ik je.
Als je mijn meisje in harmonie wijn geeft
Je maakt me gek, meisje.,
Ik hou van je.