Vybz Kartel — 12 Gauge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "12 Gauge" van Vybz Kartel.

Songteksten

Mi have a 12 gauge wey name chesta
Bus up yuh chess Sa
Nozzle ah the gun alone long like a dressa
Dis mi yuh dead Sa
Lead inna yuh head Sa
Borderline just get a shot. Gun weh mek;
Bulletproof tun good mesh marina
Dis Saturday night yuh must mek Sunday gleana
If mi go jail mi no get court subpoena
Which pussy ago come ah court pon a man like
Tesha Milla wey wi stab out yuh bladda
Waterhouse man kill Madda and Fatha
Mash Pen, Rivervalley step up murda saga
Jungle mek Feds nuh stand up near the borda
And Matches lane AK them nuh maaga
South and Tela work hot like Movada
Yuh back board Brackfort riffle boarda
Common AK pull you dong like a lawda
Vybz Kartel nuh live by nuh orda
Park lane man them wi shot up yuh Prada
Maypen, Jerome, adid real don dada
Skendon remain as the fada
Hundred lane have a ingram wey bun like lava
Big up Tivalley from top ten to Java
Prezi AK bus yuh head like guava
Delavaga that a mi bloodclaat yarda
Mi a real badman (uknow)
Bus gun anywey mi feel like. (yeah)
Every ends haffi rate Kartel. (rrr)
Cause them know mi nuh people wid people. (u neva know)
Mi a real badman (yeah)
Bus gun anywey mi feel like (rrr)
Notice da tune yah nuh rhyme. (yeah)
Cause mi waan get my point across
Pateland mek the plane land
Marky ah spray man
Backto and Dela creek man dem nuh play man
Village to Mackon nuh gi boy nuh black eye
Bullet chap him up like chicken from Popeye
Cassava piece man ah the real McCoy
Grands pen glak bun dem up like hot oil
Caan dis Jah Rock lane Paula dem strap eye
Fuck when Mandeville sey ah road block eye
Back Bush, Stand Pipe, wave unno glak eye
Dis Warricka a pure riffle ah shot eye
Friendship lane have gun name bye bye
Top Range, Brandon Hill gun dem go scaldie!
Sherlock ready fi star war like Jedi
Brook valley bus it inna face if yuh redey
Rasta from Judgment yard kill a Dred eye
Diss Jungle 12 inna coffin you ah lie

Songtekstvertaling

Mi heeft een 12 gauge wey naam chesta
Bus up yuh chess Sa
Snuit ah het pistool alleen al lang als een dressa
Dis mi yuh dead Sa
Lead inna Yuh head Sa
Op het randje. Gun weh mek;
Kogelwerende jachthaven
Dis Saturday night yuh must mek Sunday gleana
Als mi naar de gevangenis gaat krijg ik geen dagvaarding.
Welke poes geleden kwam een rechtbank pon een man als
Tesha Milla wey zal yuh bladda neersteken.
Waterhouse man dood Madda en Fatha
Mash Pen, Rivervalley step up murda saga
Jung mek Feds nuh staan in de buurt van het borda
En komt overeen met lane AK the Nuh maaga.
Zuid en Tela werken heet als Movada
Yuh back board Brackfort riffle boarda
Gewoon AK trek je dong als een wetda
Vybz Kartel nuh live by Nuh orda
Park lane man ze hebben yuh Prada neergeschoten
Maypen, Jerome, adid real don dada
Skendon blijft de fada.
100 lane heeft een ingram wey bun als lava
Big up Tivalley van top tien naar Java
Prezi AK bus Yuh head like guava
Delavaga that a mi bloodclaat yarda
Mi a real badman (uknow)
Bus gun anywey mi zin in. (Ja)
Elke eind haffi rate Kartel. (rrr))
Omdat ze mijn mensen kennen. (u neva Weet)
Mi a real badman (yeah)
Bus gun anywey mi feel like (RRRR))
Let op de melodie van yah nuh. (Ja)
Want mi waan krijgt mijn punt over
Pateland mek het vliegtuig land
Marky ah spray man
Backto en Dela creek man dem nuh play man
Dorp aan Mackon nuh GI boy Nuh blauw oog
De kogel onthult hem als kip uit Popeye.
Cassave piece man ah the real McCoy
Grands pen glak bun gedempt als hete olie
Caan dis Jah Rock lane Paula dem strap eye
Fuck when Mandeville sey ah road block eye
Terugstruik, Ga staan, zwaai unno glak eye
Dis Warricka een pure wafel ah shot oog
Friendship lane heeft een wapen naam bye bye
Top Range, Brandon Hill gun dem go scaldie!
Sherlock ready fi star war like Jedi
Brook valley bus it inna face if Yuh redey
Rasta van Judge yard, dood een Dred eye.
Dis Jungle 12 inna coffin you ah lie