Vulgaires Machins — Parasites songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parasites" van Vulgaires Machins.
Songteksten
Regarde le poison qu’on s’est injecté
Tu restes impassible et moi névrosé
Je rêve d’une scène déserte
Mais surtout d’une raison à nous donner
J’ai récolté ce que je mérite
Nous sommes des parasites
Nous sommes des putes
Nous ne sommes qu’un prétexte
Pour vous faire regarder de la pub
Nous sommes des parasites
Nous sommes de grands artistes
La culture avec un grand C Pour élever l'âme au-dessus du reste
T’as trouvé nos textes un peu tristes
Et notre vision alarmiste
Il faut rester muet pour être écouté
L’accepter comme une finalité
J’ai récolté ce que je mérite
Nous sommes la crosse du siècle
Nous sommes l’industrie du disque
Ce qu’on a payé 3,07 $
On vous le vend 30,58 $
Nous sommes des parasites
Nous sommes des putes
Nous ne sommes qu’un prétexte
Pour vous faire avaler de la pub
Nous sommes des parasites
Comme le calme avant l’orage
J’ai la conscience en otage
Comme le calme avant l’orage
J’ai la conscience en otage
Songtekstvertaling
Kijk naar het GIF waarmee we onszelf injecteerden.
Je blijft ongevoelig en ik neurotisch.
Ik droom van een verlaten plek.
Maar vooral van een reden om ons te geven
Ik heb geoogst wat ik verdien.
We zijn parasieten.
We zijn hoeren.
We zijn slechts een voorwendsel.
Om je te laten kijken vanuit de advertentie
We zijn parasieten.
We zijn grote kunstenaars.
Cultuur met een grote C om de ziel boven de rest te verheffen
Je vond onze sms ' jes een beetje triest.
En onze alarmerende visie
Je moet zwijgen om gehoord te worden.
Accepteer het als een doel
Ik heb geoogst wat ik verdien.
We are the butt of the century
Wij zijn de platenindustrie
Wat we 3,07 dollar betaalden.
We verkopen het aan u $30,58
We zijn parasieten.
We zijn hoeren.
We zijn slechts een voorwendsel.
Om je de advertentie te laten slikken.
We zijn parasieten.
Als de rust voor de storm
Ik heb een geweten als gijzelaar.
Als de rust voor de storm
Ik heb een geweten als gijzelaar.