Vroom — Untitled (I love You) [You Can't Stand Me] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Untitled (I love You) [You Can't Stand Me]" van Vroom.
Songteksten
Like I said I would return
Cryogenically preserved
But you’ve got cold shoulders for me to lean on I can’t forget you girl
I don’t remember how to spell your name
The oxygen I breathe, you are my favorite dream
You’re my poison air, you are my nightmare
In constant misery, its still a mystery
Why I love you and you can’t stand me
I’ve got a better place waiting for you
I’ve got a better place waiting for you out there
If we hold on, we can roll on Be together, tie your sweater.
A little closer my princess.
You’re a noose and I’m a neck,
Oh aren’t we so perfect for each other.
Stranger things have occured
Three in the furnace, four were seen unburned.
You’re the quiet stream, you’re my favorite dream
You’re my poison air, you are my nightmare
In constant misery, its still a mystery
Why I love you and you can’t stand me I can’t forget you girl refresh me on your name.
I call you every night we play a little game.
You’re smile and bat your eyes. I’ll be back here again
That’s just the way it always ends.
Who am I talking to? I always get it wrong
This one goes out to you an adoration song.
And maybe you will fall just like Narcisus fell,
And be a flower by the well.
I don’t want your love no more.
The oxygen I breathe, you are my favorite dream
You’re my poison air, you are my nightmare
In constant misery its still a mystery
Why I love you and you can’t stand me.
Songtekstvertaling
Zoals ik al zei, Ik zou terugkomen.
Cryogeen geconserveerd
Maar je hebt koude schouders voor mij om op te leunen ik kan je niet vergeten meisje
Ik weet niet meer hoe ik je naam moet spellen.
De zuurstof die ik adem, jij bent mijn favoriete droom
Jij bent mijn giftige lucht, jij bent mijn nachtmerrie
In voortdurende ellende, is het nog steeds een mysterie
Waarom ik van je hou en je kunt me niet uitstaan
Ik heb een betere plek voor je.
Ik heb een betere plek voor je.
Als we volhouden, kunnen we samen zijn en je trui strikken.
Een beetje dichterbij mijn prinses.
Jij bent een strop en ik ben een nek.,
Wat zijn we toch perfect voor elkaar.
Er zijn vreemdere dingen gebeurd.
Drie in de oven, vier werden niet verbrand gezien.
Je bent de Stille Beek, je bent mijn favoriete droom
Jij bent mijn giftige lucht, jij bent mijn nachtmerrie
In voortdurende ellende, is het nog steeds een mysterie
Waarom ik van je hou en je me niet kan uitstaan ... kan ik niet vergeten dat je me opfrist op je naam.
Ik bel je elke avond als we een spelletje spelen.
Je lacht en knippert met je ogen. Ik kom terug.
Zo eindigt het altijd.
Met wie spreek ik? Ik heb het altijd mis.
Deze gaat naar je uit voor een aanbidding lied.
En misschien val je net zoals Narcisus viel.,
En een bloem zijn bij de bron.
Ik wil je liefde niet meer.
De zuurstof die ik adem, jij bent mijn favoriete droom
Jij bent mijn giftige lucht, jij bent mijn nachtmerrie
In voortdurende ellende is het nog steeds een mysterie
Waarom ik van je hou en jij mij niet kan uitstaan.