Vreid — The Blood Eagle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blood Eagle" van Vreid.
Songteksten
Born out of worlds of fire and ice*
The nature of spirits embrace our lives
From the underworld to above
We worship the fertile soil
Carved in the back
Blood strained wings are dressed
An image of grotesque
The blood eagle of human flesh
Rituals for the gods
We offer our respect
The blood symbols our strength
Our pray is yours to collect
Carved in the back
Blood strained wings are dressed
An image of grotesque
The blood eagle of human flesh
Blood over a stone
The sword penetrates the flesh
Ribs are cut by the spine
Lounges pulled out of the chest
As the eagle takes it’s shape
The human life expires
Salt sprinkled wounds
Flavours the blot
To the kings of ice and fire
Songtekstvertaling
Geboren uit werelden van vuur en ijs*
De aard van de geesten omarmen ons leven
Van de onderwereld naar boven
We aanbidden de vruchtbare grond.
In de rug gekerfd
Bloedvleugels zijn aangekleed.
Een afbeelding van grotesk
De bloedarend van menselijk vlees
Rituelen voor de goden
Wij bieden ons respect aan
De bloedsymbolen onze kracht
Onze gebeden zijn aan u om te verzamelen
In de rug gekerfd
Bloedvleugels zijn aangekleed.
Een afbeelding van grotesk
De bloedarend van menselijk vlees
Bloed over een steen
Het zwaard dringt door het vlees.
Ribben worden door de wervelkolom doorgesneden.
Lounges uit de borst getrokken
Als de adelaar zijn vorm aanneemt
Het menselijk leven verloopt
Met zout besprenkelde wonden
Smaadt de vlek
Op de koningen van ijs en vuur