Vreid — I Krig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Krig" van Vreid.
Songteksten
Eg er født I ein generasjon
Som såg krigar og revulosjon
Me såg verda på trebein og krykkar
Gå mot komande verdsulykke
Korleis kan det no gå fatalt
Ja, så reint inn I helvete galt
Me såg alle dei yttarst normale
Fenomen blei splintrande gale
Det var natt, det var spøkelsesnatt
Svarte messer og heksesabatt
Og eg steig ned I Helvetes pøl
Og eg høyrde dei plaga sine brøl
Arme djevlar, dei kunne nok skrike
Dei heldt sjølv, pina sine flammar ved like
Der stor fanden og lo kvar eg vendte meg hen
Men eg såg at slett ingen verdige menn
Og eg vandra I helvetes hus
Som I draum eller opiumsrus
Var eg samtidig eoppe og nede
Eg såg alt
Eg var meir enn tilstede
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in een generatie
Die oorlog en afkeer zag
We zagen de wereld op houten benen en krukken.
Ga tegen het wereldongeval van komande in.
Hoe kan het dodelijk zijn?
Ja, dus ga verkeerd in de hel
We zagen allemaal de meest normale
Fenomeen luier spalk Storm gale
Het was nacht, Het was Spookavond.
Zwarte beurzen en heksenkorting
En ik ging naar beneden in hell ' S puddle
En ik hoorde dat ze hun gebrul teisterden.
Gewapende Duivels, ze kunnen waarschijnlijk schreeuwen
Ze hielden zichzelf, pina hun vlammen door als
Waar geweldig de fuck en lachte waar ik me omdraaide
Maar ik zag dat er gewoon geen waardige mannen waren.
En ik liep het Huis van de hel binnen.
Zoals in draum of roest van opium
Was ik tegelijkertijd eoppe en down
Ik heb alles gezien.
Ik was meer dan aanwezig.