Vreid — Eldast, Utan Å Gro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eldast, Utan Å Gro" van Vreid.

Songteksten

Da var ei tid ikkje så langt vekke
Då mi verd var I trygge hende
Slike stunde vil eg alder meir få
Slike tider er omme nå
Tida står stille for meg no Eg Eldast utan å gro
Omverda er for meg ein skugge
Alder meir vil eg føla meg trygge
Eg orka ikkje sjå tilbake
Og framtidi er forfi
Vare ditta livet ut Er da slik da skal bli
Lite rår ein øve kva som skal koma
Så alt for snøgt er alt omme
Ein ottast gjerne om kva som skal henda
Men kva om alt allereie er enda
Einsom vandrar eg I’mørket
Leingt sårt mot da som var
Alder meir ska me møtast
Mørket er alt eg har

Songtekstvertaling

Toen was een tijd niet zo ver weg
Toen mi verd veilig was
Zulke momenten zal ik ouder worden.
Zulke tijden zijn nu voorbij.
De tijd staat stil voor mij nu Eldast ik zonder te genezen
Omverda is voor mij een skugge.
Ouder worden Ik wil me veilig voelen
Ik keek niet achterom.
En de toekomst is forfi
Product ditta life out is dan zo Wanneer zal worden
Weinig oefent men wat komen gaat
Dus al te veel sneeuw is alles over
Een ottast gelukkig over wat er zal gebeuren
Maar wat als alles al gelijk is
Eenzaam loop ik in de duisternis
Tegen wie dan wel?
Leeftijd Meir ska meetast
Duisternis is alles wat ik heb.