Voz de Mando — Por Si Estás Con el Pendiente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Si Estás Con el Pendiente" van Voz de Mando.
Songteksten
Que porque diablos me dejaste hacerte mía
En todas partes si al final te marcharías
Y no salgas con que me olvidaste porque sé
Que te encantaba todo lo que yo te hacia
No me vengas con estupideces si más de un millón
De veces me dijiste que me amabas
Y ahora de repente me la cambias y me vienes a decir
Que ya de mí no quieres nada
Dime para que me ilusionaste con mentiras
Me enredaste si en tu vida yo sobraba
Pero no voy a guitarme te lo advierto
Ya te fuiste y la neta yo no ruego
Tengo varias esperando y me disculpas
Yo no pienso amargarme por tu culpa
Fuiste todo y a la vez no fuiste nada
No me niegues que a mis besos te gustaban
Sé muy bien que pronto morirás por verme
Y vendrás con tu carita de inocente
Yo ya estoy a casi nada de olvidarte
Por si estas con el pendiente
Dime para que me ilusionaste con mentiras
Me enredaste si en tu vida yo sobraba
Pero no voy a guitarme te lo advierto
Ya te fuiste y la neta yo no ruego
Tengo varias esperando y me disculpas
Yo no pienso amargarme por tu culpa
Fuiste todo y a la vez no fuiste nada
No me niegues que a mis besos te gustaban
Sé muy bien que pronto morirás por verme
Y vendrás con tu carita de inocente
Yo ya estoy a casi nada de olvidarte
Por si estas con el pendiente
Songtekstvertaling
Dat omdat je me de mijne liet maken.
Overal als je uiteindelijk zou vertrekken
En ga niet uit met dat je me vergeten bent omdat ik weet
Dat je hield van alles wat ik je aandeed.
Hou me niet voor de gek als meer dan een miljoen
Soms zei je dat je van me hield.
En nu ineens verander je het en kom je het me vertellen.
Dat je niets meer van me wilt.
Vertel me waarom je me bedrogen hebt met leugens.
Je hebt me in de war gebracht als ik in je leven was gebleven.
Maar ik ga niet gitaar spelen. Ik waarschuw je.
Je bent weg en het net waar ik niet om smeek.
Er wachten er een paar op me.
Ik word niet verbitterd door jou.
Je was alles en tegelijkertijd was je niets.
Ontken me niet dat je mijn kussen leuk vond.
Ik weet heel goed dat je binnenkort zult sterven om mij te zien.
En je komt met je onschuldige gezichtje.
Ik ben bijna nergens om je te vergeten.
Voor het geval je de oorbel hebt.
Vertel me waarom je me bedrogen hebt met leugens.
Je hebt me in de war gebracht als ik in je leven was gebleven.
Maar ik ga niet gitaar spelen. Ik waarschuw je.
Je bent weg en het net waar ik niet om smeek.
Er wachten er een paar op me.
Ik word niet verbitterd door jou.
Je was alles en tegelijkertijd was je niets.
Ontken me niet dat je mijn kussen leuk vond.
Ik weet heel goed dat je binnenkort zult sterven om mij te zien.
En je komt met je onschuldige gezichtje.
Ik ben bijna nergens om je te vergeten.
Voor het geval je de oorbel hebt.